Povežite se s nama

Sport

Gorica opet u akciji! ‘Želimo završiti sezonu na četvrtome mjestu i u Europi’

Lovrić, Musa i Cherif propustili su prvi trening, petorica igrača došla su na probu, a trenirao je i novi igrač, 20-godišnji Litavac Paulius Golubickas. Trener Sergej Jakirović najavio je da se odmah kreće “ful gas”, a brušenje forme previđeno je za Medulin…

Objavljeno

na

Još tamo od sredine prosinca kao da je započeo zimski dan na Gradskom stadionu. Igrači i stožer otišli su na odmor, tereni su se odmarali, a čak je i na Pevecovom kafiću stajao natpis – zatvoreno! I tako sve do dan nakon Tri kraja, kad je opet sve živnulo. Napunio se kafić, prvo je stigao trener Jakirović sa suradnicima, a zatim su počeli “kapati” i igrači. Prvi je dan priprema za izazovno proljeće, a energija je, dojam je, jako dobra.

– Odmorili smo se, predahnuli, i evo nas opet zajedno. Ja sam, između ostaloga, bio i u Austriji, na jednom turniru legendi. Bili su Sturm, GAK, Austria Beč, Rapid Beč, Bayern, Eintracht i mi, reprezentacija HNS-a. Idemo uvijek na turnire po Europi, kad god nam se ukaže prilika, a Austrijanci ovo jako lijepo organiziraju. Uspjeli smo to osvojiti, opravdati ulogu favorita, jer stvarno smo puno bolji od njih. Lijepo, ugodno druženje, vidio sam i puno svojih suigrača iz Austrije, i mogu vam reći da mi je drago što su se oni konstitucijski promijenili puno više nego ja, ha, ha – dobro je raspoložen Sergej Jakirović na startu svoje četvrte polusezone za kormilom Gorice.

– Nakon posljednje utakmice, 13. prosinca, imali smo osam dana pasivnog odmora, a od 23. su igrači imali program koji su morali odraditi. Pripreme su jako kratke, samo je 25 dana do prve utakmice, zato ćemo nakon uvodnog testiranja već od sutra krenuti ‘ful gas’, s dva treninga na dan – iznio je Jakir početni plan pa nastavio:

– Utakmicom protiv Lokomotive u subotu u 13 sati završavamo prvi tjedan, a u drugom ćemo biti u Velikoj Gorici do četvrtka, pokušat ćemo naći i protivnika za srijedu, budući da je ogled s Interom otpao, ali igrat ćemo međusobno ako ga ne nađemo. Nakon treninga u četvrtak krećemo za Medulin, gdje ćemo ostati deset dana i odigrati najmanje tri utakmice na Arena Cupu, možda i četvrtu, ako je izborimo. U Istri ćemo peglati formu, da već za Osijek 2. veljače na našem stadionu budemo u pravom izdanju.

Samo trojica igrača izostala su s prvog treninga.

– Gotovo svi su se pojavili, na moje veliko zadovoljstvo, ozbiljno su shvatili ono što smo se dogovorili na rastanku. Odsutni su samo Kristijan Lovrić, zbog djedova sprovoda, te Musa Muhamed, koji kasni iz tehničkih razloga. Cherif je sletio malo prije prvog treninga i ukupno sam stvarno zadovoljan što smo na broju – kazao je Jakirović.

Dovršava se i posao s mladim Litavcem, klincem s tri nastupa za reprezentaciju.

– Da, došao je i Paulius Golubickas, 20-godišnji Litavac iz Suduve. Koliko mi je poznato, došao je na posudbu na šest mjeseci, s mogućnosti otkupa. Gledao sam ga, ono što radi na poziciji prednjeg veznog jako je dobro. Naravno da je hrvatska liga jača od litavske, ali on je igrao i kvalifikacije europskih natjecanja, ima i tri nastupa za reprezentaciju Litve, a čak je i u tim utakmicama radio razliku. Nadam se da će to isto pokazivati i kod nas – rekao je Sergej i dodao:

– U igri su i još neka imena, poslovi su to koje naš sportski direktor Niko dovršava. Pomno smo te igrače probrali s tržišta, ali stvar je sad u uvjetima. Uvijek kažem da igrača nije problem pronaći, problem ga je platiti.

Petorica igrača došla su na probu, četiri iz trećeligaša i jedan iz inozemstva, do odlaska u Medulin pokušat će se nametnuti stručnom stožeru.

– S nama su Mateo Božić (19), koji stiže iz Vrapča, Matej Kelava (24) iz Kurilovca, Paolo Matteoni (21) iz HAŠK-a, Gojko Gadže (20) iz Jaruna i Andrej Gluić (22), koji je igrao u Austriji. Svi su veznjaci, mladi, razvojni igrači, želimo ih vidjeti na djelu. Tako smo doveli i Cherifa i Babeca, bilo bi super da nam barem jedan od njih pokaže da nam može pomoći – pojasnio je trener Gorice.

Jedini odlazak zasad je onaj Marija Marine u azerbajdžanski Sabah.

– Kako ćemo bez njega? Ha, sigurno ćemo imati manje kartona – nasmijao se Jakir i nastavio:

– Uzeli su ga suci na zub, ali zna se kako Marina igra i drago mi je što su i ljudi u inozemstvu prepoznali koliko je važan za momčad. Kad su mi rekli da postoji mogućnost njegova transfera u Azerbajdžan, odmah sam dao zeleno svjetlo. Bio nam je važan, ali bio sam i ja igrač, znam kako je to kad ti se ovako pojavi prilika, jednom u karijeri, da riješiš neke stvari u životu. Pogotovo kad imaš godina koliko on ima. U ovim godinama u Gorici dao je jako puno, svojim pristupom i profesionalnošću, zaslužio je priliku da mu je otvori prostor za odlazak. Želim mu puno zdravlja i sreće, da nastavi i tamo igrati kao što je igrao za Goricu.

Najbliže odlasku je, naravno, Kristijan Lovrić.

– O tome znam isto što i vi… Upita ima, mnogi se interesiraju svakodnevno, ali zna se kako to ide. Tko prvi donese pravu ponudu, taj će profitirati. Svjesni smo da je na zimu teže odraditi takav posao, a ja se samo nadam da ćemo biti spremni na njegov mogući odlazak. Na jesen nam je izravno donio 20 golova i ako nam ode, a ne reagiramo, imat ćemo problem – svjestan je Jakirović.

Spominjali su se još neki odlasci, napose igrača koji su imali manju minutažu, ali ta je priča na odgodi.

– Neću nikoga otpisati dok nekoga ne dovedemo, sve zavisi o pozicijama na koje će dolaziti novi igrači. Pokušat ćemo naći zamjenu za Marinu, ako ne uspijemo, pokrit ćemo se s unutarnjim rezervama. Potrebna nam je i konkurencija Musi na desnom boku i jedno desno krilo, koje bi donosilo barem 20 do 30 posto onoga što lijevo donosi Lovrić. Uspijemo li to dobiti, možemo ići gore i na tablici – uvjeren je Sergej.

Pa kad je već došao do toga, sudario se i s pitanjem je li Europa imperativ…

– Nije. Mi bismo željeli, naravno, ali neće biti lako. Borit ćemo se Lokomotivom za to peto mjesto, a pritom ćemo i jedni i drugi željeti prestići i ove ispred sebe. Tu treba imati na umu i da ćemo s petim mjestom u Europu jedino ako Lokomotiva ili Slaven Belupo ne osvoje Kup. U finalu će netko od njih sigurno igrati… Ali nema to veze, mi ćemo napraviti sve da budemo četvrti. Da, to je cilj, volio bih da budemo četvrti – jasan je Jakir.

Slično je nastupio i pred igračima, rekavši kako mu je “dosta priča o Europi, želim tu Europu igrati”, ali nešto će tu za reći imati i konkurencija.

– Osijek je dovođenjem Erosa Grezde pokazao da ima ozbiljne namjere čak i u borbi za drugo mjesto, a vjerujem da će se i dodatno pojačavati. Hajduk nastavlja dalje s Tudorom, trenerom koji se već više puta dokazao u Europi, Rijeka je zasad oslabljena, vidjet ćemo koga će oni sve dovesti, Lokomotiva je uzela Leškovića… Svi nešto ciljaju i neka je tako, bolje je kad se svi za nešto bore. A mi ćemo pokušati zadržati svoj nivo igre, i još ga podići – zaključio je Jakirović pa poveo igrače na prvi trening u 2020. godini.

Krenulo je, čeka nas vruće proljeće…

Sport

Mraclin ušao u pripreme s novim trenerom i jasnim ciljevima

Objavljeno

na

Objavio/la

U predvečerje 2. veljače snažni reflektori ponovno su obasjali Staru Grabu, označivši početak priprema nogometaša Mraclina za proljetni dio sezone. Na sportskom objektu okupila se seniorska momčad zajedno s upravom kluba i novim trenerom Markom Pancirovom. Na uvodnom sastanku igračima su se obratili predsjednik kluba Miro Iličić i sportski direktor Luka Cvetnić, koji su istaknuli ciljeve i očekivanja u nastavku prvenstva. Naglašena je važnost zajedništva, discipline i kvalitetnog rada tijekom pripremnog razdoblja. Na kraju se okupljenima obratio novi trener Marko Pancirov, koji je detaljno predstavio plan i program priprema za proljetni dio prvenstva, čiji početak slijedi za nešto više od mjesec dana.
Jesenski dio sezone seniorske momčadi Mraclina u IV. NL Središte Zagreb nije ispunio očekivanja. Nakon 15 odigranih kola igrači su sezonu zaključili na 10. mjestu ljestvice sa skromnih 16 osvojenih bodova. Klub je po završetku polusezone napustio trener Saša Sabljak, koji je prihvatio novi angažman u inozemstvu.

Uprava kluba brzo je reagirala te za novog trenera imenovala Marka Pancirova, koji u Mraclin dolazi iz višerangiranog Samobora. Pancirovu je ovo drugi mandat na klupi Mraclina, a pred njim su jasni ciljevi – podizanje rezultata u proljetnom dijelu prvenstva te slaganje momčadi za iduću sezonu.
– Odluka nije bila teška. Mraclin je bio izuzetno korektan u pregovorima, a veže nas i zajednička povijest. Znao sam gdje dolazim, jer smo još u jesen 2018. zajedno započeli uzlet kluba – istaknuo je Pancirov.
Novi trener podsjetio je i na značajan napredak kluba u posljednjim godinama.
– Igrači znaju što Mraclin predstavlja – znaju za slogu, entuzijazam i ambiciju koja vlada u klubu, a u takvom okruženju svaki sportaš želi biti, volim odane igrače koji se znaju podmetnuti – zaključio je Pancirov.

Novopridošli igrači: Dominik Smolković (Polet Buševec) Nikola Kos (Gradići), Fran Krilić (Velika Mlaka 1947) i Luka Roginić (Kurilovec). Karlo Strunje proljetni dio prvenstva propustiti će zbog poslovnih obaveza, a Marin Sudar otišao je u Posavec.

Pripremne utakmice: Mraclin – Ban Jelačić (V) 7.2., Mraclin – Kralj Tomislav 11.2., Mraclin – Špansko 14.2., Mraclin – Polet (SK) 21.2., Mraclin – Sava (S) 27.2. i Mraclin – Tomislav Radnik (Sveti Ivan Žabno) 28.2.

Igrački kadar: Karlo Matejčić (vratar), Ivan Zagorac (vratar), Toni Borovac, Jurica Brdek, Bruno Dandić, Josip Domitrović, Marko Đurašić, Matej Godinić, Igor Hajduk, Dominik Hodalin, Ivan Jančić, Ivan Kaurin, Nikola Kos, Fran Krilić, David Marjanović, Domagoj Matić, Marko Paradžik, Adrian Manuel Perić, Ivan Rajić, Marko Rakas, Luka Roginić, Dominik Smolković, Josip Tokić.

Nastavite čitati

Sport

Polet polijeće: Ludnica na tablici, show u najavi i jedna želja – titula!

Trener Josip Rožić u ponedjeljak će okupiti igrače Poleta iz Buševca na pripremama za proljeće prepuno izazova: Buševčani su na vrhu tablice, ali konkurenti su i brojni i ozbiljni, a bilo je i promjena u igračkom kadru…

Objavljeno

na

Objavio/la

Na završetak njezine kalendarske verzije još ćemo malo morati pričekati, ali nogometna zima polako je došla svome kraju. Na najvišoj razini vratili smo se u đir odmah iza Nove godine, prvi niželigaši krenuli su sredinom siječnja, a svi ostali kreću početkom veljače. Ovog ponedjeljka tako će krenuti Mraclin, naš jedini predstavnik u 4. NL, ali i Polet iz obližnjeg Buševca, klub s najvećim šansama da se sljedeće sezone pridruži susjedima u višem rangu.

Jesen u županijskoj Premier ligi za Buševčane je bila iznimno uspješna, okončali su je na vrhu tablice, pa je logična želja i ambicija da se na tome mjestu ostane sve do kraja.

– Iskreno, ova dugačka zimska pauza za nas je bila izrazito lijepa, jer svaki put kad pogledamo tablicu, vidimo da smo na samom vrhu. Sjajan je to osjećaj, lijepo je biti jesenski prvak i na tome još jednom čestitke našim dečkima, ali to ujedno znači i da nas čeka vrlo zanimljivo proljeće – kaže uvodno trener Joža Rožić, potpisnik ovog uspjeha.

I nije teško složiti se s njim, jer pogled na tablicu otkriva da je Polet prvi sa 32 osvojena boda, ali isti taj pogled će otkriti i da je opasna gužva odmah iza buševečkih leđa. Drugi Kloštar i treća Sutla-Laduč imaju samo bod manje, četvrta Lonja i peta Dubrava su na dva boda manje… A kad je pet vodećih klubova u pet bodova, show je zagarantiran.

– Liga je velika, broji 18 klubova, puno je utakmica pred nama i puno bodova u igri do kraja. Kako će biti zanimljivo u borbi za ostanak, još će zanimljivije biti u toj borbi za sam vrh poretka. Bodovne razlike su male, nitko se nije odvojio kao prijašnjih par sezona, a sve to skupa dokaz je koliko je ovakva liga zanimljiva. Pogotovo za naše, turopoljske klubove – kaže trener Joža.

Josip Rožić uspješno vodi Polet prema ostvarenju klupskih ambicija, no dug je još put pred Buševčanima… Foto: Vitomir Štuban

Kad je riječ o ambicijama, tajni nema.

– Naše ambicije su iste kakve su bile i u jesenskom dijelu sezone. Prvi cilj je osigurati što prije ostanak u ligi, a mislim da smo jako blizu tog cilja. A ostali ciljevi… Oni su uvijek isti u Poletu. Želimo boriti se za što bolji plasman, pa i za sam vrh ako je to moguće. Kao što sam rekao i prije početka prvenstva, Kloštar i Sutla-Laduč su u ovoj ligi daleko najambiciozniji po mnogim stvarima, čak bih rekao da po tim nekim stvarima spadaju i u sami vrh višeg ranga, ali na nama je da razmišljamo samo o sebi. I da napravimo sve da budemo konkurentni kroz proljetni dio – ističe Rožić.

A da bi borba za titulu bila moguća, valja se dobro pripremiti, počevši od ovog ponedjeljka.

– Pripremni period odradit ćemo u pet tjedana prije samog početka prvenstva. Trenirat ćemo tri do četiri puta u tjednu i odraditi četiri pripremne utakmice, protiv Posavca, Bune i Topuskog, plus kup utakmica 1. ožujka. Moguća je i još koja utakmica u tjednu, ali to će ovisiti o vremenskim prilikama i vjerujem da neće utjecati na naš plan priprema – govori trener Rožić.

Odmah na startu proljetnog dijela sezone Polet ide na teško gostovanje u Kloštar Ivanić, kod prvih pratitelja… Foto: Vitomir Štuban

Klub su tijekom zime napustila tri igrača, uključujući i Dominika Smolkovića, koji je otišao u Mraclin, no tu su i dva nova igrača.

– Da, zasad imamo dva nova igrača, odnosno dva povratnika. Iz Lomnice nam je došao Bruno Jušić, a iz Gradića Luka Komšić, ali nadam se dolasku još jednog ili dvojice igrača kroz pripremni period pred nama – govori Joža i zaključuje:

– Iskreno, mišljenja sam da su nam trenutačno najveća pojačanja oni iz unutarnjih redova. To su igrači koji su kroz jesenski dio imali velikih problema s ozljedama i još nekim obavezama. Najveća želja za proljetni dio nam je da nas zaobiđu ozljede što je više moguće, jer time će i sama konkurencija unutar momčadi biti jača.

Proljeće će odmah krenuti vatreno, jer već u prvom kolu, 7. ožujka, Polet ide u Kloštar Ivanić, kod jednog od brojnih ozbiljnih rivala…

Standings provided by Sofascore

Nastavite čitati

Sport

Kakav igrač! Kako je jedan Španjolac procvjetao u srcu Turopolja…

Španjolac Iker Pozo po kriterijima SofaScorea trenutačno je treći igrač cijele lige! Protiv Hajduka je bio junak pobjede, autor poteza odluke, a po svemu viđenom ove sezone on je – megapojačanje!

Objavljeno

na

Objavio/la

Kad je prvog dana srpnja prošle godine potpisao dvogodišnji ugovor s HNK Goricom, 24-godišnji Španjolac Iker Pozo La Rosa bio je utjelovljenje fraze “dolazak na mala vrata”. Čak nije došao ni sam, nego u paru s Antom Kaveljem, suigračem u Šibeniku, koji je malo prije toga ispao iz lige! Nogometna javnost upoznala je Poza kroz nastupe u dresu Šibenika, ali malo je bilo onih koji su vjerovali da 173 centimetra visoki veznjak može biti ono što je postao…

Mario Carević, međutim, znao je koga je dobio.

Danas je Iker Pozo jedan od najboljih igrača Gorice! Ako ne i najbolji. Po statističkim pokazateljima on je i jedan od najboljih veznih igrača lige, a posljednja vijest je da je heroj pobjede protiv Hajduka. Ne samo zbog gola za pobjedu, nego zbog svega što je odigrao, zbog načina na koji je dirigirao goričkom igrom u oba smjera, zbog cjelokupne partije koju je pružio…

– Hajduk je za četiri puta manje novca mogao imati Poza, a na kraju su doveli Huga Guillamona. A ja tvrdim da je Pozo četiri puta bolji igrač od Guillamona! – rekao je televizijski analitičar Joško Jeličić u epopeji o Ikeru.

– Da sam na ovoj utakmici vidio samo njegovo dodavanje za Fiolića, koji je tu morao bolje reagirati i zabiti, vidio bih dovoljno! Bravo, majstore – dodao je oduševljeni Jeličić.

S analitičarom Joškom slaže se i SofaScore, po čijim je kriterijima Pozo također igrač utakmice, i to s ocjenom 9.0! Izuzev Matijaša (8.4), prvi sljedeći je Filipović sa 7.7… Gledajući prosječne ocjene za cijelu sezonu, Iker Pozo u ovom je trenutku treći igrač lige s prosječnom ocjenom 7.31, odmah iza Adriana Jagušića (7.52) i Sergija Domingueza (7.35). Gol protiv Hajduka bio mu je četvrti u sezoni, ima i tri asistencije, a po oduzetim loptama je drugi igrač lige.

Sve u svemu – megapojačanje!

Iker Pozo bio je čovjek odluke u utakmici protiv Hajduka, za konačnih 1-0 pogodio je u 44. minuti… Foto: Igor Šoban/PIXSELL

Jako puno Gorici je u defenzivi donio Jakov Filipović, uz aut-liniju je ponajbolji desni bek lige Žan Trontelj, u sredini jako dobru sezonu igra i Ante Kavelj, ali teško da bi se itko usudio proturječiti argumentu da je upravo Pozo najveće od svih pojačanja pristiglih prošlog ljeta. Bila je to velika rekonstrukcija momčadi, otišlo je 25 igrača, došlo 12 novih, a među njima je dosad najviše pokazao upravo on. Igrač koji razgrađuje i gradi istovremeno, fajter i šmeker u istom paketu, majstor koji bi dobro došao i klubovima na višim razinama…

A tu negdje dolazimo i do problema. Interes za Ikera Poza navodno je sve intenzivniji, povezuje ga se u nekim pričama čak i s Dinamom, što će reći da postoji opasnost da Gorica izgubi svog ponajboljeg pojedinca. Prijelazni rok u HNL-u traje do 17. veljače, vremena za eventualni transfer ima dovoljno, ali pitanje je ima li smisla puštati toliko važnog igrača. Ne bude li, naravno, u pitanju ozbiljan novac za odštetu… Pozo ima ugovor do ljeta 2027. godine, bilo bi sjajno da ga odradi barem do ljeta.

Zasad sve izgleda kao da je ta opcija najrealnija i da će dečko rođen prije 25 godina u španjolskom gradiću Fuengiroli i dalje biti stanovnik Velike Gorice. Svoju nogometnu priču počeo je u omladinskom pogonu velikog Real Madrida, zajedno s bratom Joseom s 12 godina otišao je u Manchester City, gdje je bio do U-23 momčadi, pa krenuo dalje, preko nizozemskog drugoligaša Eindhovena, Rijeke i Šibenika, sve do Turopolja. U kojem, srećom po navijače Gorice, igra nogomet života.

Neka potraje…

Nastavite čitati

Sport

‘Nismo se pojavili na terenu…’

Košarkaši Gorice doživjeli su drugi poraz zaredom, ponovno na gostovanju, ovoga puta u kultnim Jazinama. Rezultatom 105-89 pobjedu je odnijela domaća Aleta Puntamika

Objavljeno

na

Drugo uzastopno gostovanje i drugi uzastopni poraz košarkaša Gorice. Ovoga puta od davljenika KK Aleta Puntamike koja je u Jazinama bila bolja s uvjerljivih 105:89. Pobjedi domaćina nema zamjerke, bili su bolji i odlučniji, dok se naši košarkaši praktički nisu pojavili na utakmici. Čast izuzecima, naravno…

Domaćini su od samog početka nametnuli visok ritam i već nakon prve četvrtine stekli prednost (20:16), koju su dodatno povećali u drugom dijelu igre. Ključni trenutak utakmice dogodio se u trećoj četvrtini, kada je Aleta serijom brzih poena iz tranzicije i odličnom realizacijom iz reketa potpuno prelomila susret. Uoči posljednjih deset minuta domaći su imali dvoznamenkastu prednost, koju su rutinski sačuvali do kraja.

– Čestitke ekipi Puntamike na zasluženoj pobjedi. Moja ekipa danas se nije pojavila na terenu, što je ekipa Puntamika iskoristila i čestitke im na tome – o utakmici u Zadru reći će trener Damir Miljković.

Najraspoloženiji u redovima Puntamike bio je Ivan Batur, koji je s 22 poena predvodio napad domaće momčadi, a uz njega zapaženu su rolu odigrali Karlo Gobin s 19, Giacomo Valenti sa 17 i Marko Prskalo s 14 poena. Bolji od ostalih u našoj ekipi Borna Dramalija s 24 i Roko Ivanković sa 17 poena.

PRVA LIGA, 15. KOLO
ALETA PUNTAMIKA – GORICA 105-89 (20-16, 26-25, 28-23, 31-25)
ALETA PUNTAMIKA: Jeličić 7, Gobin 19, Brajković 11, Batur 22, Prskalo 14, Valenti 17, Srzić 5, Jerak, Marinović, Madunić 8, Šljaka, Rašić. Trener Jakov Vladović
GORICA: Dramalija 24, Rimac 10, Turić 5, Validžić 7, Kalajžić 9, Ivanković 17, Gruja, Bljaić 3, Miloloža 8, Ninić, Gluhak 6. Trener Damir Miljković

Nastavite čitati

Sport

Četiri medalje za AK Maraton VG na Premier atletskoj ligi

Nastupili su sa 17 natjecatelja iz gotovo svih dobnih kategorija.

Objavljeno

na

Objavio/la

Atletičari AK Maraton Velika Gorica osvojili su četiri medalje na 2. kolu Premier atletske lige održanom u nedjelju, 1. veljače, u Zagrebu, u organizaciji AK Agrama, nastupivši s ukupno 17 natjecatelja iz gotovo svih dobnih kategorija.

Najuspješniji su bili Patrik Buntak, koji je pobijedio u utrci na 200 metara u konkurenciji mlađih limača i limača, te Nelli Komljenović, koja je osvojila dva srebra, u skoku u dalj i na 200 metara. Brončanu medalju dodao je Luka Nikšić na 200 metara.

Velikogorički atletičari nastupili su u disciplinama od sprinta i tehničkih disciplina do srednjih pruga, a u konkurenciji seniorki istaknule su se i Iva te Katarina Jurić, koje su na 2000 metara istrčale osobne rekorde i zauzele četvrto i peto mjesto.

Nastavite čitati

Reporter 456 - 18.12.2025.

Facebook

Izdvojeno