Povežite se s nama

Kultura

I Sparkovci obilježili petu obljetnicu smrti Dragutina Trumbetaša

Drago Trumbetaš bio je član Udruge umjetnika Spark

Objavljeno

na

Nakon otvaranja izložbe Dragutina Trumbetaša u Pučkom otvorenom učilištu Velika Gorica, Društvo žena Velika Mlaka drugi je dan, 29. travnja, na samu petu obljetnicu smrti velikog umjetnika, organiziralo cjelodnevnu likovnu koloniju, koja je završila Poetsko-glazbenim recitalom Udruge umjetnika “Spark”. Tekst koji su posvetili Trumbetašu prenosimo u cijelosti.

Drago Trumbetaš bio je član Udruge, stoga je predsjednica Nevenka Lang održala dirljiv govor. Predstavila ga je s umjetničke, ali i one tople, ljudske strane. Jer bio je dobar, skroman, jednostavan i beskompromisno iskren čovjek. Topao i drag prijatelj, čije vrijednosti mnogi od nas za njegova života nisu bili svjesni. Multitalentiran i socijalno angažiran, crtanjem grafika, ilustracija, stripova i pisanjem pjesama, drama, priča i romana, progovarao je o teškom životu radnika u emigraciji, njihovom društvenom položaju, osjećaju neravnopravnosti uz snažne kritike zapadnog kapitalističkog društva. Tako je postao i kroničar marginaliziranih glasova, kako kaže voditeljica Galerije Galženica Antonija Vodanović.

O Draginom umjetničkom djelovanju pišu relevantni ljudi iz područja slikarstva, književnosti i kulture. Predgovori, pogovori i kritike mogu se pročitati na internetu. Ono što smo htjeli podijeliti s mještanima Velike Mlake naše su impresije na čitanje dijela Draginog spisateljskog opusa. Ipak smo za one koji ne znaju iznijeli dio Dragine biografije i naveli da je imao preko 160 samostalnih izložbi. Jednu od prvih (1975.), organizirao je tadašnji minstar kulture Božo Biškupić, koji je ujedno bio i vizionar te je predviđao da će jednoga dana Dragini crteži vrijediti bogatstvo. Zatim je napisao drame Sadisti, Lopov, Pušači i nepušači, Gastarbajterske priče. Kako se dopisivao s Van Goghom, jer vrijeme i prostor nisu zapreka srodnosti duša, redatelj i scenarist Bogdan Žižić je 2006. snimio dokumentarni film “Dragi Vincent”. Biblioteka Albatros od 2010. do 2013. g. izdaje opsežan roman o sudbinama gastarbajtera a grad Frankfurt odaje mu priznanje za cjelokupan opus jer je autentičan svjedok razvoja toga grada.

Iako na početku njegovih romana piše da je svaka sličnost s ljudima i mjestima slučajna, prepoznali smo pojedina mjesta i ljude o kojima je Drago pisao. Neki od nas poznavali su ga od djetinjstva. Na prvi pogled, čini se da je kroz priče provlačio samo ljubav i smrt (Eros i Tanatos), mi nalazimo da je njegovo pisanje bilo vapaj u dubokom zdencu politike, ekonomije, kulture i umjetnosti, gastarbajterstva, zavičajnosti, domoljublja, erotike i materinjeg jezika, kojeg je Drago uzvisivao, govorio i na njemu pisao, dok još pojma nismo imali da će naš turopoljski dijalekt biti uvršten u zaštićenu kulturnu baštinu. Za to je zaslužan tadašnji predsjednik Ogranka Matice hrvatske, također Velikomlačan Stjepan Rendulić.

Neke smo dijalektalne riječi, što ih koriste Dragini junaci, već zaboravili, od srca im se nasmijali pa ćemo ih i ovdje navesti: cigaretlini, frojati, nasrtlivec, vušivec čuklavec, globajna, ritajna, cafuta, piliperda, gulanfer, fuflavec, lofra, perilek, požderuf, plantavec zmržnenec, nemina, štunt, šekret itd.
Koristio je Drago i Hochdeutch, kao i gastarbajterski njemački kojeg koriste ljudi netom pristigli u stranu zemlju pa krivo izgovaraju ono što su čuli. Navodio ih je ispod nekih od svojih crteža, kao: Pucfrau Lubica ide esen; Marica pije Caffe alajn. Koristio je i druge jezike (talijanski, rumunjski, grčki i turski) kojima su se koristili gastarbajteri, stoga njegove priče i ne može razumjeti svaki čitatelj.

Foto: Udruga umjetnika Spark

Sve navedene parametre Drago povezuje i humorom, što je odlika svih velikih majstora. Drago nije bio neuk, poznavao je i citirao dijelove svjetske i domaće literature, bio je filmofil i pratio je predstave u kazalištima. Otkrivao je ogoljenu, naravnu istinu, a ponekad se služio i toplim lirskim opisima prirode.
Nismo mogli slutiti koje će plodove Drago iznjedriti za našu kulturno-umjetničku scenu. Oslikavajući i ispisujući stvaran život gastarbajtera iz svih dijelova svijeta, postao je iskreni svjedok vremena u kojem je živio, kao i stanja u našem i europskom društvu. Opisivao je duševna stanja obojena tugom, prazninom, nostalgijom i poniženošću; bio tegobni usamljenik koji uz rad crta i piše. Prošao je križni put gastarbajterstva, stanovao u malim frankfurtskim sobicama i hodao pješice kad nije imao za tramvaj. Zbog domoljublja, zatvoren u Staroj Gradiški, ispisao je 2140 stranica dnevnika o sobama i ljudima iz pakla…

Posebnu zahvalnost trebalo bi uputiti njegovoj obitelji, koja se morala prilagođavati izazovima njegove uspješnosti, ali i padovima kojih je bilo bezbroj. Danas bi bio ponosan na svoj grad Veliku Goricu i Veliku Mlaku, na Društvo žena i Udrugu umjetnika “Spark”, koji su obilježili ovu tužnu obljetnicu.

Već u prvom broju “Škrijne Turopolske”, časopisa Ogranka Matice hrvatske u Velikoj Gorici, njegova cjeloživotna prijateljica Đurđa Parać objavljuje jednu njegovu priču i piše:
Drogi naš plemeniti Turopolec,
Tvoj umetnički eros, tvoj osebujni pristup umetnosti, tvoja žeja za umetnošču i marlivost, ostavila nam je neprocenlivo blogo. To kaj si ti napravil i kuliko si napravil, do sat nigdo v Turopolu ni. Govorim ti u ime se Turopolcov! Joko smu ponosni na tebe i puno nam fališ!
Drago Trumbetoš, otišel je na onaj svet 29. travnja 2018. g., „de prebivaju gole misli“, kak on som to veli. Negvu muku sat nek negdo drugi muči, a on z „nečujnemi ticami tere su mu se ugnezdile v dušu“, slobodno leti u večnost!

Foto: Udruga umjetnika Spark

Kultura

U Galženicu dolazi Smotra usmenog pripovijedanja

Kulturu govorenja i slušanja pomoću pripovijedanja promicat će 25 pripovjedača iz velikogoričkih škola i vrtića.

Objavljeno

na

U Dvorani Galženica u Velikoj Gorici 14. travnja će se održati Smotra usmenog pripovijedanja za djecu i mlade, a cilj je njegovanje kulture govorenja i slušanja pomoću pripovijedanja.

–Želimo mlade ljude koji su talentirani ili jednostavno vole priče, ohrabriti i osvijestiti poticajnim komentarima podržati njihov daljnji razvoj u tom smjeru, a Velika Gorica za to ima veliki potencijal i samo ga treba što više njegovati. Zato je ovaj događaj za to idealna prilika – rekla je organizatorica događanja Maja Trupčević, inače odgojiteljica u Dječjem vrtiću Ciciban Velika Gorica.

Na smotri će sudjelovati 25 mladih pripovjedača iz velikogoričkih škola i vrtića, a početak je u 17 sati.

Nastavite čitati

Kultura

Otvorena izložba Igora Eškinje „Izvan percepcije“

Izložba „Izvan percepcije“ poziva posjetitelje na dijalog između prostora, mašte i promatranja.

Objavljeno

na

Objavio/la

U petak je u Galeriji Galženica svečano otvorena izložba „Izvan percepcije“ nagrađivanog riječkog umjetnika Igora Eškinje. Izložba će biti otvorena do 18. travnja, a posjetitelji je mogu razgledati radnim danima u točno određenim terminima.

Na otvorenju su govorile voditeljica Galerije Galženica Antonia Vodanović i kustosica izložbe Ana Knifer, a publici se obratio i sam autor Igor Eškinja.

U izložbi su objedinjeni radovi nastali u razdoblju od 2009. do 2025. godine, a uključuju fotografije i dvije prostorne instalacije pod nazivom Priče koje znam. Instalacije se protežu kroz dvoetažni prostor galerije, koristeći sam prostor kao aktivni element u procesu percepcije, a ne kao njegovu neutralnu pozadinu.

Premda radovi ne pripadaju istoj seriji i nisu nastali u istom vremenu, međusobno komuniciraju te u suodnosu tvore povezanu cjelinu. Ta cjelina je u izravnom dijalogu s prostorom Galerije Galženica, stvarajući jedinstveni doživljaj za svakog promatrača.

Izložba se ne fokusira isključivo na ono što je vidljivo, već propituje i ono što je izvan granica naše percepcije, pozivajući publiku da aktivira vlastitu maštu i promatračku znatiželju.

Izložbu je moguće razgledati do četvrtka, 18. travnja, i to prema sljedećem rasporedu: ponedjeljkom, srijedom i četvrtkom od 10:00 do 15:30 te utorkom i petkom od 16:00 do 20:00.

Nastavite čitati

Kultura

„Pišem ti pismo… svome gradu za rođendan“, napišite pismo i osvojite nagradu

Odluku o najboljim pismima donijet će tročlano prosudbeno povjerenstvo sastavljeno od dvoje knjižničara i jednog profesora hrvatskog jezika i književnosti.

Objavljeno

na

Objavio/la

Gradska knjižnica Velika Gorica po četrnaesti put zaredom raspisala je natječaj „Pišem ti pismo…“, ovoga puta s posebnom prigodnom temom „Pišem ti pismo… svome gradu za rođendan“. Natječaj se organizira povodom Svjetskog dana pisanja pisama, koji se obilježava 11. svibnja, a ove godine ima dodatnu simboliku jer Velika Gorica slavi 30 godina od stjecanja statusa samostalnog grada.

Svi zainteresirani mogu poslati svoja pisma od 7. travnja do 5. svibnja 2025. putem e-maila na adresu [email protected] ili poštom na adresu Gradske knjižnice Velika Gorica (Zagrebačka 37, 10410 Velika Gorica). U obzir za nagrade ulaze sva pisma pristigla do zaključenja natječaja.

Natječaj je otvoren za sve uzraste, a nagrade se dodjeljuju u tri kategorije:

  • Naj pismo odraslih
  • Naj srednjoškolsko pismo
  • Naj dječje pismo

Ako pisma šaljete poštom, u zasebnu manju zatvorenu kovertu priložite svoje kontakt podatke (ime, prezime i kontakt telefon).

Prijavom na Natječaj kandidat daje privolu je da se njegovi osobni podaci prikupljaju u svrhu provedbe natječaja u skladu s propisima koji uređuju zaštitu osobnih podataka. Kandidati također ustupaju pisma na daljnju objavu te trebaju naznačiti pristaju li na objavu pisama pod punim imenom i prezimenom ili pod šifrom s kojom sudjeluju u Natječaju.

Odluku o najboljim pismima donijet će tročlano prosudbeno povjerenstvo sastavljeno od dvoje knjižničara i jednog profesora hrvatskog jezika i književnosti. Rezultati natječaja bit će objavljeni 12. svibnja 2025. na službenoj web stranici knjižnice, a svi sudionici bit će osobno obaviješteni. Pobjednik/ca će primiti knjige i promotivne materijale koje osigurava Gradska knjižnica Velika Gorica.

Ovim natječajem knjižnica pruža priliku građanima da na osoban način proslave rođendan svoga grada. Ako ste ikada poželjeli napisati pismo koje ima moć dirnuti, sada je pravo vrijeme.

Nastavite čitati

Kultura

FOTO Mladi folkloraši oduševili na Danu dječjeg folklora

Objavljeno

na

Objavio/la

Gradska smotra folklora 2025 – Dan dječjeg folklora u organizaciji Zajednice kulturno-umjetničkih udruga Grada Velike Gorice održana je jučer (nedjelja, 06. travnja 2025., početak u 17 sati) u dvorani Gorica Pučkog otvorenog učilišta. U konkurenciji je nastupilo 14 udruga: KUD Čiče (Novo Čiče), KUD Gradići, KUD Velika Mlaka, KUD Dučec (Mraclin), KUD Nova zora (Donja Lomnica), KUD Stari Grad (Lukavec), FA Šiljakovina, KUD Mičevec, KUD Šćitarjevo, FA Turopolje (Velika Gorica), Ogranak Seljačke sloge Buševec, KUD Kravarsko, KUD Slavuj (Bukevje) i KUD Veleševec.

Velika Gorica, 06.04.2025. Gradska smotra folklora 2025-Dan dječjeg folklora. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Velika Gorica, 06.04.2025. Gradska smotra folklora 2025-Dan dječjeg folklora. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Velika Gorica, 06.04.2025. Gradska smotra folklora 2025-Dan dječjeg folklora. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Izvedeno je ukupno 25 koreografija. Nastupila su djeca u dobi od 3(!) do 14 godina. Mladi folkloraši predstavili su pjesme i plesove iz svih krajeva Republike Hrvatske.

Velika Gorica, 06.04.2025. Gradska smotra folklora 2025-Dan dječjeg folklora. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Velika Gorica, 06.04.2025. Gradska smotra folklora 2025-Dan dječjeg folklora. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Velika Gorica, 06.04.2025. Gradska smotra folklora 2025-Dan dječjeg folklora. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Velika Gorica, 06.04.2025. Gradska smotra folklora 2025-Dan dječjeg folklora. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Dječje skupine su plesale po redoslijedu od najmlađih (3-6 godina, 3-7, 3-8, 3-9, 4-7, 4-8, 4-11) do nešto starijih skupina (5-10, 5-12, 7-9, 7-11, 8-10, 8-12, 9-13, 10-12, 10-14, 11-13, 11-14 godina). Devet KUD-ova predstavilo je po dvije dobne selekcije odnosno dvije koreografije: Čiče, Turopolje, Dučec, Velika Mlaka, Gradići, Nova Zora, Stari Grad, Šiljakovina i Šćitarjevo. OSS Buševec izveo je tri koreografije u tri dobne selekcije (4-7, 8-10, 11-13 godina).

Velika Gorica, 06.04.2025. Gradska smotra folklora 2025-Dan dječjeg folklora. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Velika Gorica, 06.04.2025. Gradska smotra folklora 2025-Dan dječjeg folklora. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Velika Gorica, 06.04.2025. Gradska smotra folklora 2025-Dan dječjeg folklora. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Gledalište je dugotrajnim pljeskom nagradilo mlade folkloraše, koji su svojim koreografijama podsjećali na neka davna vremena i zaboravljene dječje igre. Program je vodila Ana Mirenić.

Galerija fotografija

Nastavite čitati

Kultura

Promocija knjige „Riznice srca“ u Gradskoj knjižnici Velika Gorica, duhovna inspiracija u korizmenom vremenu

Knjiga, koja kroz kratke crtice govori o molitvi, promišljanju Svetog pisma i osobnim vrlinama, donosi duhovnu inspiraciju uoči Uskrsa.

Objavljeno

na

Objavio/la

Gradska knjižnica Velika Gorica bit će domaćin promocije knjige „Riznice srca” autorice Fanije Jelinčić. Događaj će se održati u četvrtak, 10. travnja 2025., u 18 sati u Središnjem odjelu za odrasle. Knjiga, koja kroz kratke crtice govori o molitvi, promišljanju Svetog pisma i osobnim vrlinama, donosi duhovnu inspiraciju uoči Uskrsa.

Fanija Jelinčić, rođena na otoku Braču, već dugi niz godina živi u Velikoj Gorici i radi kao vjeroučiteljica u Osnovnoj školi Nikole Hribara. Generacijama učenika prenosi temeljna znanja o vjeri s velikom ljubavlju i predanošću, a isti entuzijazam pretočila je i u svoju knjigu.

Uz autoricu, na promociji će govoriti dr. sc. Zrinka Jelaska, ugledna kroatistica i dugogodišnja profesorica na Odsjeku za kroatistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu, koja će stručno osvrnuti na književnu vrijednost i poruku knjige. Program će dodatno obogatiti glazbeni nastup mlade flautistice Lore Likan Kelentrić.

Ovaj događaj prilika je za sve zainteresirane građane da se upoznaju s djelom koje nudi duhovnu refleksiju i poticaj na promišljanje o životnim vrijednostima. Knjiga „Riznice srca” može biti posebno inspirativna uoči Uskrsa, pružajući čitateljima trenutke introspekcije i duhovne obnove.

Nastavite čitati

Reporter 446 - 20.03.2025.

Facebook

Izdvojeno

Sva prava pridržana © 2022 e-Radio d.o.o.