Poveži se s nama

Kultura

Nagovor na poeziju: razgovor s pjesnikinjama u goričkoj knjižnici

U dvorani Galženica, ovog će se petka ljubitelji poezije imati priliku susresti s pjesnikinjama Sonjom Manojlović, Suzanom Matić i Larom Mitraković

Objavljeno

U sljedećih nekoliko petaka saznajte što ima novo na domaćoj poetskoj sceni! Događanja vezana uz izložbu „Papir, škare, knjiga“ započela su otvorenjem izložbe u Galeriji Galženica u petak 26. travnja 2019. u 19.00 sati. Ovaj tjedan, u petak 3. svibnja u 19.00 u Dvorani Galženica gostuju pjesnikinje Sonja Manojlović, Suzana Matić i Lara Mitraković.

Nadalje, petak nakon, 10. svibnja u 19.00 sati u Gradskoj knjižnici Velika Gorica, Središnjem odjelu za odrasle, Seid Serdarević – alfa i omega nakladničke kuće Fraktura, održat će predavanje „Kako nastaje knjiga“ u kojem ćemo saznati što je sve potrebno kako bi knjiga našla svoj put od pisca do čitatelja, te ponešto o problemima suvremenog izdavaštva. Zadnje događanje u nizu ugostit će pjesnikinje Moniku Herceg, Luciju Butković i Lidiju Deduš u petak 17. svibnja u 19.00 sati u Dvorani Galženica.

Nastavlja se zanimljiv set druženja s književnicima, a dobrodošli su svi ljubitelji književnosti. Razgovore s autoricama moderirat će književna prevoditeljica Romana Perečinec koja se potrudila dovesti u Veliku Goricu već dokazano dobra, ali i neka svježa pjesnička imena.

Kultura

Kako se čuva turopoljski dijalekt pokazuju Dani europske baštine u Velikoj Gorici

Manifestacija je započela danas, a traje do 3. listopada

Objavljeno

on

Predavanjem ‘Utjecaj baštine na hrvatski leksik’ profesorice Nives Opačić započela je manifestacija Dani europske baštine u Velikoj Gorici. Radi se o međunarodnoj manifestaciji u koju je uključeni više od 50 zemalja. Svake godine Europsko vijeće određuje okvirnu temu, a lokalne zajednice unutar te teme prezentiraju dio svoje baštine. Ovogodišnja tema je turopoljski dijalekt, koji je od 2017. godine zaštićeno kulturno dobro. Uz ostali raznolik sadržaj ovogodišnje manifestacije, organizatori Dana europske baštine u Velikoj Gorici pozvali su i građane da sudjeluju i to tako što su izvorni govornici na turopoljskom dijalektu opisivali svakodnevne životne situacije, recitirali pjesme, molitve, recepte ili zagonetke te to snimili.

– Izgleda da su građani jako zainteresirani za ovu temu. Vidimo to i po tome što nam je pristiglo čak 28 snimaka u relativno kratkom vremenu i to u vrijeme godišnjih odmora. Zaista je pozitivan odjek javnosti na ovu temu. Filmovi su zanimljivi i bit će u budućnosti dio naše baštine jer će ući u zbirku Muzeja Turopolja, a i nakon ove manifestacije će se moći pogledati u Turističkoj zajednici – kazala je Vesna Župetić, savjetnica za kulturu Grada Velike Gorice.

29.9.2020. Velika Gorica – Otvorenje manifestacije Dani europske baštine u Velikoj Gorici. Foto: Vanja Stanojević/Cityportal.hr

Na otvaranju Dana europske baštine u Velikoj Gorici predsjednik Ogranka Matice hrvatske u Velikoj Gorici Stjepan Rendulić objasnio je kako je teklo priznavanje turopoljskog dijalekta kao kulturnog dobra.

29.9.2020. Velika Gorica – Otvorenje manifestacije Dani europske baštine u Velikoj Gorici. Foto: Vanja Stanojević/Cityportal.hr

– Mi smo iz želje za očuvanjem jezika i identiteta stanovnika Turopolja, koji su već bili nestajali, ali i zbog duga prema našim precima, počeli aktivnost njegovog očuvanja. Počeli smo s Turopolskim večerima i tu smo pokušali govoriti turopoljski, koliko je tko znao i mogao. Nakon toga, javio se dr. Lončarić i utjecao na to da pokušamo zaštiti naš dijalekt. Dvije i pol godine je to trajalo, ali se svijest o tome promijenila i sad to više nije nekolicina entuzijasta koji se time bave, već je to postalo kulturno dobro. Mi smo do tada ‘gurali’ tu našu turopoljštinu, a od kada je ona postala kulturno dobro, počela je ona ‘gurati’ nas – objasnio je Stjepan Rendulić te dodao kako se radi i na turopoljskom rječniku.

29.9.2020. Velika Gorica – Otvorenje manifestacije Dani europske baštine u Velikoj Gorici. Foto: Vanja Stanojević/Cityportal.hr

– Da nema ljudi koji njeguju baštinu, da nema entuzijasta koji potiču mlade da nastavljaju raditi, ničega ne bi bilo. Da nema ljudi koji pišu, bilježe i izrađuju baštinu, mi ne bi mogli ništa zaštiti – kazala je Iris Biškupić Bašić, predsjednica Kulturnog vijeća Grada Velike Gorice i zahvalila svim goričkim udrugama koje se bave očuvanjem nematerijalne baštine Turopolja.

Osim predavanja, na otvorenju Dana europske baštine gošće književnice Đurđa Jandriš Parać i Željka Cvetković čitale su svoju poeziju na turopoljskom, a velikogorički kantautor Siniša Belošević izveo vlastite uglazbljene verzije pjesama na turopoljskom dijalektu.

Dani europske baštine u Velikoj Gorici traju do 3. listopada, a u sklopu manifestacije pripremljeno je niz događanja. Tako će građani cijelo vrijeme trajanja manifestacije u izlogu Područne knjižnice Galženica moći pogledati izložbu “Teroga ono leta”, a iz Gradske knjižnice su pripremili i program “Čitanje turopoljskog pjesništva” u sklopu kojega će na svom YouTube kanalu objavljivati kratke videosnimke u kojima slučajni prolaznici čitaju turopoljsko pjesništvo. Tu je i kviz na otvorenom “Razumijem li lokalno narječje?”. U Muzeju Turopolja u srijedu u 10 sati organizirana je radionica za djecu četvrtih razreda osnovnih škola “Turopoljski rječnik u slici”, a u četvrtak u 20 sati Gorički klub organizira Pub kviz. U Centru za posjetitelje Turističke zajednice Grada Velike Gorice za petak u 12 sati organizatori Dana europske baštine su pripremili revijalno prikazivanje videosnimaka “Kak se spominamo v Turopolu”. Zadnji dan manifestacije rezerviran je za Escape room u organizaciji Goričkog kluba mladih.

29.9.2020. Velika Gorica – Otvorenje manifestacije Dani europske baštine u Velikoj Gorici. Foto: Vanja Stanojević/Cityportal.hr

Nastavi čitati

Kultura

Kino Gorica donosi priču o životu kardinala Alojzija Stepinca

Objavljeno

on

Dokumentarni biografski film “Stepinac: Kardinal i njegova savjest” u utorak u 20.30 sati Goričani mogu pogledati na velikom platnu u kinu. Film je priča o životu Alojzija Stepinca o tome kako se kao čovjek i zagrebački nadbiskup nosio s najvećim izazovima 20. stoljeća, o globalnom i univerzalnom značaju njegova djela, o korijenu kontroverzi koje ga prate do današnjih dana, o relevantnosti njegova primjera i univerzalnosti njegovih poruka u današnjem vremenu.

– Gdje god da dotaknete hrvatsku povijest u posljednjih osamdesetak godina, u njoj ćete negdje, na neki način, naići na Alojzija Stepinca. Ovaj film ujedno je i priča o hrvatskoj i europskoj povijesti 20. stoljeća, kao neizostavnom kontekstu djelovanja – kažu iz Pučkog otvorenog učilišta Velika Gorica.

Nastavi čitati

Kultura

FOTO “Turopolu z mojega srca” Zdenke Mlinar čuva turopoljsku kajkavštinu od zaborava

Promociju je organizirala Udruga umjetnika SPARK Velika Gorica koja je, uz Ogranak Matice hrvatske u Velikoj Gorici, i sunakladnik ove knjige vrijedne za očuvanje tradicijskog govora turopoljskoga kraja.

Objavljeno

on

“Turopolu z mojega srca”, poetska zbirka autorice Zdenke Mlinar promovirana je u subotu 26. rujna, u Društvenom domu Gradske četvrti Pleso. Sukladno uputama Stožera civilne zaštite, promocija je održana uz pridržavanje svih protuepidemioloških mjera.

Ovo je peta knjiga Zdenke Mlinar, a njena posebnost je to što je pisana turopoljskom kajkavštinom i to perom osobe koja nije rođena na ovim prostorima. Tim više, knjiga je iskra svjetla na putu rehabilitacije govora kojem je prijetio zaborav.

Promociju je organizirala Udruga umjetnika SPARK Velika Gorica koja je, uz Ogranak Matice hrvatske u Velikoj Gorici, i sunakladnik ove knjige vrijedne za očuvanje tradicijskog govora turopoljskoga kraja. Za glazbeni ugođaj pobrinuo se maestro Siniša Belošević koji je uglazbio dvije pjesme iz ove knjige: “Zemla, turopolska” i “Beli angel”.

SPARKOVCI su ponosni i na činjenicu da se knjiga “Turopolu z mojega srca” promovira baš u danima kada i Grad Velika Gorica organizira manifestaciju Dani europske baštine, na temu Turopoljski dijalekt – govor mojeg zavičaja.

Galerija fotografija:

 

Nastavi čitati

Reporter 397 - 24.09.2020.

Facebook

Izdvojeno