Povežite se s nama

Kultura

Predavanje o strukovnom nazivlju na Matičinom četvrtku

Objavljeno

na

Od Šuleka do Schengena naziv je sinoćnjeg predavanja kojeg je održala doktorantica Ivana Brač na 168. Matičinom četvrtku u Muzeju Turopolja. Ona je suatorica knjige ”Od Šuleka do Schengena” – Terminološki, terminografski i prijevodni aspekti jezika struke (autori: Maja Bratanić, Ivana Brač i Boris Pritchard; predstavljena u auli Rektorata Sveučilišta u Zagrebu, 01.07.2015.). U dinamičnom tridesetminutnom izlaganju Ivana Brač je zapravo dala sažetak knjige, koja je zamišljena kao presjek rada na programu Izgradnja hrvatskoga strukovnog nazivlja u okviru kojega se stvara terminološka baza Struna (strukovno nazivlje) po kojoj je kolokvijalno nazvan i cijeli program.

 

strukovno-znakovlje-1

”Hrvatsko strukovno nazivlje i terminološka djelatnost tijekom druge polovice dvadesetoga stoljeća nisu se razvijali planski i sustavno, što je pretpostavka ujednačena i dogovorena normiranja nazivlja kao nezaobilazne sastavnice svakoga standardnog jezika, pa je to područje hrvatskoga jezikoslovlja dugo ostalo potisnuto u drugi plan. Ni u samostalnoj hrvatskoj državi jezična politika tim se lako uočljivim problemom nije sve donedavno ozbiljnije bavila.”

 

strukovno-znakovlje-3

 

Dr. Bogoslav Šulek (Sobotište, Slovačka, 20. travnja 1816. – Zagreb, 30. studenoga 1895.) je hrvatski jezikoslovac, povjesničar, publicist, leksikograf i utemeljitelj hrvatskoga znanstvenog nazivlja. Jedno od najvažnijih djela dr. Bogoslava Šuleka je “Hrvatsko-njemačko-talijanski rječnik znanstvenoga nazivlja”, I. – II. (Zagreb, 1874./75.; pretisak: Zagreb, 1995.). Dr. Šulek svakako spada u najuži krug najutjecajnijih hrvatskih jezikoslovaca u povijesti.

Kultura

Muzej Turopolja preskače ovogodišnju Noć muzeja, evo i razloga

Objavljeno

na

Objavio/la

Još jedna Noć muzeja je pred vratima, no ove godine Muzej Turopolja neće sudjelovati u manifestaciji. Razlog tome je obnova muzejske zgrade, zbog koje je muzej još u prosincu 2025. godine zatvorio svoja vrata za posjetitelje.

Kako pojašnjava ravnateljica Muzeja Turopolja, Margareta Biškupić Čurla, riječ je o cjelokupnoj revitalizaciji zgrade, što onemogućuje održavanje programa predviđenih za Noć muzeja. Zbog toga će muzej ove godine u potpunosti preskočiti sudjelovanje u ovoj popularnoj kulturnoj manifestaciji.

Ipak, građani će za ovogodišnju Noć muzeja imati na raspolaganju dvije izložbe, Oldtimere u Mičevcu te u Spomen parku 153. brigade.

Nastavite čitati

Kultura

KUD Gradići otvara novu grupu za školu tambure – prijave u tijeku

Objavljeno

na

Objavio/la

Foto: Kud Gradići/FB

KUD Gradići iz Velike Gorice otvorio je upise za novu grupu škole tambure za početnike, a zainteresirani se mogu prijaviti do 26. siječnja.

Iz KUD-a poručuju kako godine nisu važne te da su dobrodošli svi koji žele naučiti svirati tamburu i postati dio njihove zajednice.

Svi koji žele više informacija ili se žele uključiti mogu se javiti na broj 098 781 881.

Nastavite čitati

Kultura

Putopisno predavanje u Galženici – od Dakara do Marakeša kroz Saharu

Poslušajte pustolovine sjeverozapadne Afrike koje rijetko dolaze u turističkim brošurama..

Objavljeno

na

Objavio/la

U srijedu, 21. siječnja u 18 sati, u Područnoj knjižnici Galženica u Velikoj Gorici održat će se putopisno predavanje na kojem će mladi putnik i student Andrija Pomper govoriti o svom trotjednom putovanju sjeverozapadnom Afrikom.

Pomper, 23-godišnji student geografije i novinarstva, publici će prenijeti iskustva s puta koji ga je vodio od Senegala, preko Gambije i Mauritanije, pa sve do Zapadne Sahare i Maroka. Riječ je o osobnom putopisu koji, kako sam autor ističe, nudi uvid u rijetko posjećenu regiju koja “nudi više nego što se čini golom oku”.

Predavanje će se dotaknuti njegovih doživljaja u Dakru, gdje se zatekao usred velikih protuvladinih prosvjeda, susreta s lokalnim merabuom (duhovnim vođom zajednice) te prelaska granice u Mauritaniju u neobičnim okolnostima. Poseban dio priče bit će posvećen njegovoj vožnji na legendarnom vlaku za prijevoz željezne rude, koji 27 sati prolazi kroz Saharu do Atlantskog oceana.

Uaz je besplatan, a iz knjižnice pozivaju sve zainteresirane da dođu i poslušaju Pomperovu priču iz jedne od manje poznatih, ali kulturno iznimno bogatih dijelova svijeta.

Nastavite čitati

Kultura

Mažoretkinje plešu u novu godinu – novogodišnji koncert u Dvorani Gorica

Objavljeno

na

Objavio/la

Velikogoričke mažoretkinje u subotu, 24. siječnja u 15 sati u Dvorani Gorica priređuju novogodišnji koncert pod nazivom “Kad pahuljice zaplešu”, na kojem će publici predstaviti dio svog plesnog repertoara.

Na koncertu će, osim domaćina, nastupiti i udruge gosti, a organizatori pozivaju građane da dođu i uživaju u plesnim točkama.

 

Nastavite čitati

Kultura

Izložba „Crowned by Tradition” stigla u Veliku Goricu

Kroz suvremeni postav i žičane skulpture kipara Andrije Gašparuša, tradicija je dobila novo ruho.

Objavljeno

na

Nakon uspješnog prikazivanja u prostoru Zračne luke Franjo Tuđman, izložba „Crowned by Tradition” od sada je dostupna posjetiteljima u Centru za posjetitelje Velike Gorice.

Izložba koja spaja tradiciju Turopolja i suvremenu umjetnost donosi priču o poculici, tradicijskom pokrivalu glave udanih žena Turopolja – simbolu identiteta, pripadnosti i ženskog stvaralaštva. Kroz suvremeni postav i žičane skulpture kipara Andrije Gašparuša, tradicija je dobila novo ruho, postavši most između prošlih vremena i modernog izraza.

Posjetitelji izložbu mogu razgledati svakim radnim danom od 8 do 16 sati u prostorima Turističke zajednice Grada Velike Gorice.

-Posebno zahvaljujemo KUD-u „Čiče” Novo Čiče na posudbi tradicijskih poculica i dugogodišnjem doprinosu očuvanju turopoljske kulturne baštine. Izložba Crowned by Tradition još jednom dokazuje da tradicija nije samo naslijeđe, ona je inspiracija koja se s ljubavlju pretače u suvremeni izraz i nastavlja živjeti kroz nove generacije – poručuju iz Turističke zajednice Grada Velike Gorice.

Nastavite čitati

Reporter 456 - 18.12.2025.

Facebook

Izdvojeno