Kakav je jezik iseljenih Hrvata? Kako oni govore? Neka su od pitanja na koje je odgovore dala Turopolska večer. Po dvanaesti put u Muzeju Turopolja Ogranak Matice hrvatske Velika Gorica na jednom je mjestu okupio ljubitelje kajkavštine, a ovoga puta znatiželjne posjetitelje s temom «Jezik Hrvata kajkavaca» u Banatu upoznao Mijo Lončarić.
Uzimajući u obzir da hrvatske kajkavske dijaspore ima u Mađarskoj, Srbiji, Rumunjskoj, Sloveniji, Slovačkoj, a u novije vrijeme i u SAD-u, ova tema, pogotovo za jezikoslovce, i te kako ima smisla.
Krajem 18. i početkom 19. st. dio kajkavaca iz Pokuplja (koji se nazivaju Turopoljcima), državno-crkvenom zamjenom zemljišta, preseljen je u više banatskih sela. U Rumunjskoj je više takvih sela, a najveće od njih je rumunjska Keča. U Srbiji je najveća Boka, a podjelom Banata na Jugoslaviju i Rumunjsku, ti su kajkavci administrativno razdvojeni, pa žive u različitim gospodarskim i kulturnim uvjetima; u Vojvodini sa Srbima i Mađarima, a u Rumunjskoj s Rumunjima, Srbima i Nijemcima. Dakako, to je i razlog da se jezik različito razvijao, te će, zbog velike razlike s jezikom većinskog stanovništva, najbolje biti sačuvan u Rumunjskoj.
– Dugo nije bilo poznato da u Banatu ima kajkavskih govora. Kada kažem da sam istraživao kajkavski u Boki onda svi šute jer svi misle na Boku Kotorsku, ali ta Boka nije na moru nego je između Zrenjanina i Vršca… tu su bila ta tri kajkavksa sela – objašnjava Lončarić, dodajući kako je u početku većina kajkavštine imala posebne zajedničke osobine, koje su se kasnije razvile u tri različita pravca: sjeverozapad (najmanje promjene – konzervativno), sjeveroistok (najveće promjene – revolucionarna grupa) i jugozapad (Turopolje i Posavina – mlađa revolucionarna grupa). To su skupine koje se mogu nazvati i kajkavskim podnarječjima.
Turopoljska himna dobila je novu verziju, a osmislio ju je Puhački orkestar DVD-a Velika Gorica koji ju je ujedno i snimio tijekom 8. božićno-novogodišnjeg koncerta, a riječ je o prvoj i zasad jedinoj snimci himne u aranžmanu za puhački orkestar.
Aranžman donosi moderniji pristup, ali bez gubitka ozbiljnosti i karaktera koji himna nosi.
Siječanj je mjesec posvećen zdravlju žena. Ove 2026. godine obilježavaju se 19. Nacionalni dan borbe protiv raka vrata maternice (Dan mimoza) i 20. Europski tjedan prevencije protiv raka vrata maternice (od 19. do 25. siječnja 2026.).
Velika Gorica, 24.01.2026. 19.Hrvatski dan mimoza. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Velika Gorica, 24.01.2026. 19.Hrvatski dan mimoza. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Velika Gorica, 24.01.2026. 19.Hrvatski dan mimoza. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Danas je i u Velikoj Gorici obilježena humanitarna manifestacija 19. Hrvatski dan mimoza u organizaciji Lige protiv raka Zagrebačke županije, Grada Velike Gorice, Veleučilišta Velika Gorica i Gimnazije Velika Gorica. Kupnjom mimoza Velikogoričani su podržali ovu akciju, a prigodnu prodaju su vodile profesorice Sanja Kalambura (Veleučilište Velika Gorica) i Brankica Žugaj, ravnateljica Gimnazije Velika Gorica, sa svojim suradnicama.
Velika Gorica, 24.01.2026. 19.Hrvatski dan mimoza. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Velika Gorica, 24.01.2026. 19.Hrvatski dan mimoza. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Mimoze su, između ostalih, kupili gradonačelnik Krešimir Ačkar, predsjednik Gradskog vijeća Darko Bekić, dožupan Zagrebačke županije Ervin Kolarec te uže vodstvo velikogoričkog SDP-a s predsjednicom Ivanom Mlinar.
Velika Gorica, 24.01.2026. 19.Hrvatski dan mimoza. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Velika Gorica, 24.01.2026. 19.Hrvatski dan mimoza. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Prema aktualnoj statistici, u Hrvatskoj godišnje oboli oko 300 žena, a više od 100 izgubi život zbog raka vrata maternice. Bolest se često javlja u mlađoj životnoj dobi, a trećina novooboljelih žena mlađa je od 50 godina. Unatoč dostupnoj prevenciji, Hrvatska je i dalje među zemljama EU s višom stopom pojavnosti i smrtnosti.
Velika Gorica, 24.01.2026. 19.Hrvatski dan mimoza. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Velika Gorica, 24.01.2026. 19.Hrvatski dan mimoza. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Velika Gorica, 24.01.2026. 19.Hrvatski dan mimoza. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Velika Gorica, 24.01.2026. 19.Hrvatski dan mimoza. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Rak vrata maternice može se spriječiti, otkriti na vrijeme i uspješno liječiti — uz informiranost, odgovornost i brigu o vlastitom zdravlju. (Izvor: Hrvatski zavod za javno zdravstvo)
U Galeriji Galženica u Velikoj Gorici u petak, 30. siječnja, u 19 sati otvara se skupna izložba „Linije koje pamte“, kojom se Pučko otvoreno učilište Velika Gorica uključuje u program Noći muzeja 2026. Izložba okuplja tri umjetnice različitih generacija, Nataliju Borčić Peuc, Anitu Kontrec i Ljiljanu Mihaljević, a kustosica je Iva Körbler.
Riječ je o izložbi koja kroz različite umjetničke pristupe obrađuje temu kulturnog nasljeđa. Iako autorice pripadaju različitim generacijama i koriste različite likovne jezike, njihove radove povezuje analitičko promišljanje baštine, sjećanja i odnosa suvremenog društva prema prostoru, znanju i jeziku.
Natalija Borčić Peuc u novim radovima tematizira mediteranski krajolik otoka Visa, s posebnim naglaskom na vojne tunele kao dio povijesnog i prirodnog ambijenta. Anita Kontrec u svom opusu propituje nestanak kulturne i zanatske baštine, dok se Ljiljana Mihaljević bavi jezikom i značenjem riječi, oslanjajući se na nasljeđe minimalizma i geometrijske apstrakcije.
Na izložbi će biti predstavljeni najnoviji i dosad neizlagani radovi, slike i objekti, a izložba ostaje otvorena do 27. veljače 2026.
KUD Čiče otvorilo je upise za nove članove u tamburašku sekciju. Zainteresirani se mogu prijaviti odmah, a probe se održavaju utorkom i četvrtkom s početkom u 20 sati.
Sve dodatne informacije dostupne putem telefona na broj 098/1666384.
Još jedna Noć muzeja je pred vratima, no ove godine Muzej Turopolja neće sudjelovati u manifestaciji. Razlog tome je obnova muzejske zgrade, zbog koje je muzej još u prosincu 2025. godine zatvorio svoja vrata za posjetitelje.
Kako pojašnjava ravnateljica Muzeja Turopolja, Margareta Biškupić Čurla, riječ je o cjelokupnoj revitalizaciji zgrade, što onemogućuje održavanje programa predviđenih za Noć muzeja. Zbog toga će muzej ove godine u potpunosti preskočiti sudjelovanje u ovoj popularnoj kulturnoj manifestaciji.