Povežite se s nama

Sport

“Jura ‘z Obreža” puni blagajnu: Pršir na odlasku, transfer jači i od Lovrićeva?!

Njemački klubovi Schalke i Freiburg, kao i švicarski Grasshoppers, Young Boys i Basel, samo su dio onih koji su zainteresirani za (po)najboljeg igrača Gorice. Vrte se razne informacije, no konačni rasplet ove priče tek će trebati pričekati

Objavljeno

na

Cijeli niz igrača iz prošlosezonske momčadi napustio je ovog ljeta svlačionicu HNK Gorice, našli su se među njima i neki važni igrači, s ključnim rolama u goričkim danima, ali i svatko sa svojom pričom. Neki su ovdje bili već godinama pa su otišli s istekom ugovora (Suk), nekima je klub izašao u susret i otvorio neke nove prilike (Steenvoorden), neki su se vratili s posudbi (Fućak, Bralić, Vojtko…), a neki su jednostavno procijenjeni kao prekobrojni.

Nitko od njih, međutim, dosad nije napunio klupsku blagajnu. I omogućio normalno funkcioniranje kluba u razdoblju pred nama, za što su jaki izlazni transferi jednostavno neophodni. Transferi poput onoga koji, prema raznim izvorima, čeka goričku desetku Juricu Pršira…

Dečko iz Odranskog Obreža, igrač kojeg s razlogom smatramo domaćim, nogomet je nakon odlaska iz svoga sela počeo igrati u akademiji nekad slavnog NK Zagreba, a zatim i zagrebačkog Dinama, pri čemu je svoje mlade godine ravnomjerno razdijelio na Kranjčevićevu i Maksimirsku ulicu – pet godina Zagreba, pa pet Dinama. U paketu s Darijem Špikićem, nakon deset ZG-godina odlučio je prihvatiti poziv iz Splita i preseliti na Poljud, u Hajduk, u kojem je proveo dvije godine, da bi u ljeto 2020. konačno zatvorio krug.

I vratio se kući, u Goricu.

Počeci su bili teški, ponekad i olovno teški, jer dugo je Jura čekao svoju šansu. Toliko dugo da je u nekoliko navrata želio i dići ruke od svega, otići nekim drugim putem, potražiti sreću na drugoj adresi. U gomili slika iz tog vremena pamtimo jedno gostovanje na Poljudu, kod Hajduka. Trener je bio Siniša Oreščanin, u pitanju je proljeće 2021. godine, nekih sedam-osam mjeseci nakon njegova dolaska u Goricu. Momčad su poharale ozljede, jedina dva vezna igrača na raspolaganju bili su Hrvoje Babec i Pršir, a trener Six odlučio se za kombinaciju Babec – Steenvoorden?!

Eto, i to je proživio danas 23-godišnji Pršir, ostavio je iza sebe takve trenutke, kad mu je trener na njegovoj poziciji pretpostavljao čak i obrambene igrače, da bi nedugo potom šansa konačno stigla. Jura je priliku zgrabio s obje ruke, rapidno podizao razinu svoje igre i prošle sezone došao i do prilike da ponese kapetansku traku. Doduše, malo potom ona mu je i oduzeta, pa preseljena na ruku tek pridošlog Filipa Mrzljaka, ali i to ide u onu priču o momku koji je sve te teške trenutke ostavio iza sebe.

Uostalom, Pršir je i unatoč predaji trake ostao ključan igrač Gorice. Uostalom, Pršir je danas zamjenik kapetana, upravo on je s trakom oko lijeve ruke predvodio Goricu u sve tri ovosezonske utakmice našega kluba. I nastavio pokazivati koliko vrijedi. Odavno su to shvatili navijači Gorice, svi oni koji imalo pozornije prate HNL, a već neko vrijeme toga su svjesni i ljudi iz brojnih jakih europskih klubova. Spominjao se tako još ljetos ozbiljan interes njemačkih Schalkea i Stuttgarta, u vrijeme kad se standardni U-21 reprezentativac Pršir pripremao za nastup na Euru, a priče su se intenzivirale približavanjem završetka prijelaznog roka.

Kako donosi talijanski Tuttomercato, niz klubova koji žele Juricu Pršira u svojim redovima u ovim je trenucima impresivno dug. Stuttarta, doduše, na toj navodnoj listi više nema, ali Schalke je i dalje tu, jednako kao i novi njemački predstavnik, bundesligaš Freiburg. U igri su, kažu ovi izvori, i tri švicarska kluba, odreda respektabilna: Grasshoppers, Young Boys i Basel. Neki drugi izvori, pak, kažu da je ta lista i duža, spominju se još neke zemlje, još neki klubovi, a svim tim pričama zajedničke su cifre koje su u igri.

Prema dostupnim informacijama, Gorica za svog (po)najboljeg igrača traži oko dva milijuna eura, što je itekako značajan novac u svijetu u kojem naš prvoligaš egzistira. Naravno da se tu radi samo o nagađanjima, da takve stvari spadaju u sferi poslovnih tajni i da će biti poznate tek eventualno nakon što posao bude dovršen, ali pretpostavimo li da su ove informacije točne, lako je izračunati da će se raditi o jednom od najvećih transfera u povijesti kluba.

Kristijan Lovrić otišao je u Osijek za nešto više od dva milijuna eura, želja čelnika Gorice je to “preskočiti” s Prširom… Foto: Matija Habljak/PIXSELL

Nigerijac Iyayi Belive Atiemwen, danas igrač moldavskog Šerifa, otišao je u zagrebački Dinamo za nešto više od 2,5 milijuna eura, dok je Kristijan Lovrić u Osijek preselio za nešto manje od dva milijuna. I ta su dva transfera, zasad, na vrhu ove liste. Prođe li sve po najboljem mogućem scenariju, Pršir bi se mogao ugurati između njih dvojice, jer teško je očekivati da će nadmašiti Belog, ali zato je puno realnije vjerovati da može preskočiti Lovrića.

Kako bilo, činjenica je da je ovo idealan trenutak za prodaju Pršira, jer s navršene 23 godine, u izdanjima na terenu koja su sve bolja i bolja, i za njega i za klub bila bi to prava solucija. Jurica bi dobio priliku za igrački iskorak, kojeg je apsolutno zaslužio nakon 88 poštenih i uspješnih nastupa za Goricu, a klub bi zaradio novac koji mu garantira mirniju budućnost.

Jednako tako, nema dvojbe da bi Prširovim odlaskom Gorica puno izgubila u igračkom smislu, po pitanju kvalitete, ali i to spada u kategoriju “očekivano”. I za vjerovati je kako u klubu već imaju plan što i kako učiniti dođe li doista do odlaska dokapetana i ključnog igrača. Trebat će brzo reagirati, pronaći zamjenu u roku odmah, budući da baš i nije osobita gužva u srcu goričkog veznog reda. Tu je oporavljeni Mrzljak, tu je Ndockyt, tu je posuđeni Soldo, eventualno i mladi Kapulica, u nekim kombinacijama i Šroler, ali tu negdje dolazi i kraj opcijama koje trener Sopić ima na raspolaganju.

Ogled s Osijekom na Opus Areni u nedjelju (od 21 sat, umjesto ranije predviđenih 18.50!) tako bi mogao biti i Prširov oproštaj od Gorice, no davno smo naučili da u ovakvim slučajevima ne treba previše prejudicirati. Kad i ako se dogodi, dogodit će se, a sve do tog trenutka Pršir će biti vođa ove momčadi Gorice, domaći dečko koji se potvrdio u klubu koji se ponovno pokazao kao sjajna uzletna pista.

Sport

Gorički mat u dva poteza, oproštaj od kapetana i pozdrav novom klincu

Nogometaši Gorice pobijedili su Osijek 2-0 u posljednjoj domaćoj utakmici ove sezone, ujedno i posljednjoj utakmici kapetana Jurice Pršira u dresu njegova kluba. Debitirao je 16-godišnji Mihael Kelava…

Objavljeno

na

Objavio/la

Vremenske prilike bile su puno više jesenske nego proljetne, kiša je pljuštala cijeli dan, pa je ispalo da posljednja domaća utakmica nogometaša Gorice u ovoj sezoni nije imala prikladan dekor. Ono malo gledatelja okupljenih ispod krova zapadne tribine imalo je tako priliku u miru vidjeti koliko se novi travnjak dobro nosi s velikom količinom padalina, ali i koliko dobro Gorica može igrati samo tjedan dana nakon možda i najlošije partije u sezoni.

Pobjeda protiv Osijeka može se promatrati na taj način, kao potvrda logičnog, da Goričani mogu puno bolje nego u prošlom kolu u Koprivnici, kao pokazatelj vrijednosti ovoga kadra, ali i kao nova potvrda da Osijek definitivno nije što je nekad bio. Možda i nikad lakše razigrani i motivirani Goričani došli su do pobjede u sudaru s klubom sa Opus Arene, pri čemu je sve bilo gotovo – brzopotezno.

Trener Carević najavio je uoči utakmice kako na raspolaganju neće imati Leša, Filipovića i Perića, kako mu iz uže obrane preostaje jedino Čabraja, a na kraju je ispalo da je ispred Matijaša postavio upravo Perića, dok je Čabija ostavio na klupi. U zadnji red gurnuo je tako debitanta Issu Moustaphu, kamerunskog debitanta, ali i veznog igrača Antu Kavelja, koji je dobio prednost ispred mladog stopera Zvonimira Josića. Trontelj i Bogojević držali su bokove, Bakić i Pozo sredinu igrališta zajedno s Prširom i Pavičićem, dok je Ante Erceg zauzeo svoje mjesto u vrhu napada.

I bila je to – dobitna kombinacija. Već u petoj minuti Trontelj je ubacio iz kornera, a Bruno Bogojević lijepo je reagirao na vrhu peterca. Lopta se odbila od Vrbančića, prevarila Malenicu i Gorica je ekspresno povela 1-0.

Već u 12. minuti bilo je i 2-0, i to nakon još jedne sjajne partiture dobrog starog Ante Ercega. Ostalo je puno prostora za njega u jednoj polukontri, a Erca je to mirno i rutinirano pretvorio u povećanje prednosti na, pokazalo se, konačnih 2-0.

Moglo je u nastavku utakmice biti i promjena na semaforu, najbliže smo joj došli u završnici prvog poluvremena, kad je Jelenić pogodio za smanjenje goričke prednosti, no taj je gol poništen nakon intervencije iz VAR sobe. Realno gledajući, ni dan poslije nije potpuno jasno zbog čega je taj gol točno poništen, ali za Goricu je ispalo jako dobro…

U nastavku je Gorica čuvala svoju prednost s velikom razinom sigurnosti i mirnoće, pa je prostora bilo i za neka nova lica, za nekolicinu mladih igrača, počevši od Luke Vrzića, koji je ušao u 64. minuti. U posljednjih desetak minuta priliku je konačno dobio i Josić, koji je u igru ušao zajedno sa svojim najboljim prijateljem Stjepanom Kučišem, i to zamijenivši – Juricu Pršira! Bio je to poseban trenutak, jer sve govori da je to bio posljednji put kad smo kapetana Juru, sad već klupsku legendu, vidjeli u dresu Gorice. Dobio je, naime, četvrti žuti karton, pa će gostovanje na Rujevici u zadnjem kolu propustiti, a zatim će Goricu napustiti… Ugovor istječe, Jura ide dalje.

Jedna priča tako je završila, a druga je malo potom počela. U 89. minuti, naime, uz Francuza Epaillyja ušao je i Mihael Kelava. Klinac kojem je tek 16 godina, dečko koji je nekoliko dana ranije doživio veliko razočaranje nakon što nije pozvan u U-17 reprezentaciju za Euro u Estoniji, ali i talent o kojem će se još pričati. Njegov vršnjak Juraj Frigan debitirao je godinu dana ranije, sad je došao red i na Kelavu.

– Što se tiče mentaliteta i karaktera izgledali smo puno bolje nego u Koprivnici. Teško je, pogotovo u završnoj fazi prvenstva, motivirati ekipu kad se praktički ne boriš za nešto više. Jako dobro prvo poluvrijeme, zabili smo dva pogotka, ali imali smo situacija za povećati vodstvo – rekao je Carević.

Ostalo je, dakle, još 90 minuta ove sezone, još treba odraditi gostovanje kod Rijeke, pa će doći vrijeme za odmor.

Standings provided by Sofascore

Nastavite čitati

Sport

FOTO Klas izgubio od drugoplasirane Sutle-Laduč

Objavljeno

na

Objavio/la

Klas je u 29. kolu Premier lige izgubio od Sutle-Laduč rezultatom 1:2 u vrlo dobroj utakmici u kojoj je gostujuća momčad rezultatsku prednost zabilježila u prvom poluvremenu. Za vodstvo je strijelac bio Martin Jakovina u 16. minuti. Domaći su u otvorenoj igri propustili dvije velike šanse za izjednačenje, a onda su gosti udvostručili prednost.

Mičevec, 16.05.2026. Premier liga-29.kolo: NK Klas – NK Sutla-Laduč 1:2. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Mičevec, 16.05.2026. Premier liga-29.kolo: NK Klas – NK Sutla-Laduč 1:2. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Bruno Držić je iskosa s lijeve strane u 35. minuti s preko dvadeset metara silovito pogodio suprotne rašlje za 0:2 – europogodak! Do odlaska na odmor domaći su izveli nekoliko udaraca iz kuta, ali nisu uspjeli smanjiti prednost gostujuće momčadi, koja je imala glasnu potporu svoje navijačke skupine.

Mičevec, 16.05.2026. Premier liga-29.kolo: NK Klas – NK Sutla-Laduč 1:2. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Mičevec, 16.05.2026. Premier liga-29.kolo: NK Klas – NK Sutla-Laduč 1:2. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Nakon odmora Klas je napadima po bočnim pozicijama pokušao doći do pogotka i uspio je u 59. minuti nakon ubačaja iz kuta s lijeve strane. Toni Maričević je u gužvi najbrže reagirao i loptu glavom poslao pod gredu za 1:2. Gosti su pojačali obranu i kontranapadima tražili povećanje svoje prednosti, ali rezultat se do kraja nije promijenio.

Mičevec, 16.05.2026. Premier liga-29.kolo: NK Klas – NK Sutla-Laduč 1:2. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Mičevec, 16.05.2026. Premier liga-29.kolo: NK Klas – NK Sutla-Laduč 1:2. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Mičevec, 16.05.2026. Premier liga-29.kolo: NK Klas – NK Sutla-Laduč 1:2. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Klas (29 9 6 14 455:56 33) je s 33 boda na 15. mjestu prvenstvene ljestvice, a Sutla-Laduč (29 20 2 7 77:50 61) je sa 61 bodom na 2. mjestu.

Galerija fotografija

Premier liga NSZŽ-e 2025./2026., 29. kolo

NK Klas – NK Sutla-Laduč 1:2 (0:1)

Mičevec. Stadion: ŠRC MIčevec. Gledatelja: 60. Subota, 16.05.2026., 18 sati. Sudac: Mario Stanić (Dugo Selo). Pomoćni suci: Dorian Škof (Sveti Ivan Zelina) i Dario Pranjić (Dugo Selo). Delegat: Danijel Slavić (Jastrebarsko). Strijelci: 0:1 – Jakovina (16), 0:2 – Držić (35), 1:2 – Maričević (59).

KLAS: Petrović, Perša, Petir (cap.), Mikić, Jambrešak (od 87. Kipa), Gajski (od 87. Kulušić), Hajdaš, M.Tadić (od 75. Marković), Gredelj (od 87. Matić), Maričević, Janić (od 75. Orlović). Trener: Josip Tadić.

SUTLA-LADUČ: Lukić, Regović, Pavlečić, Radovanović (od 63. Bubalo), Štok (od 80. Kostanjski), Turk (cap.), Crnolatac, Bajs, Jakovina, Hanžek, Držić. Trener: Milan Marinić.

Nastavite čitati

Sport

Šahisti Poleta završili proljeće na prvom mjestu nakon ključne pobjede nad Varaždinom

Buševec je nakon pet kola na čelu ljestvice.

Objavljeno

na

Objavio/la

Šahisti ŠK Polet Buševec završili su proljetni dio 2. Šahovske lige Centar 2026 na prvom mjestu ljestvice nakon pet odigranih kola, a ključni trenutak sezone bila je uvjerljiva pobjeda nad izravnim konkurentom u borbi za vrh, ekipom ŠD Varaždin, rezultatom 5:1 u posljednjem kolu odigranom 10. svibnja.

Polet je u prvih pet kola upisao niz uvjerljivih pobjeda, protiv Ban Jelačića iz Zaprešića (4½:1½), Samobora (4½:1½), Garešnice (4½:1½) i Braslava Rabara iz Hercegovca (4½:1½), čime je potvrdio stabilnu formu kroz cijeli proljetni dio prvenstva. Natjecanje se nastavlja u rujnu, kada će se odlučivati o prvaku koji izborom prvog mjesta stječe pravo nastupa u kvalifikacijama za 1.B ligu.

U sastavu Poleta tijekom proljeća nastupili su Filip Radenić, Matej Blažeka, Željko Jukić, Petra Kejžar, Goran Radić, Mladen Dejanović, Marijan Rožić, Bruno Kos, Fran Rautner i Tereza Dejanović. Iz kluba ističu kako su rezultati došli kroz čvrste partije protiv jakih protivnika, bez lakih remija.

Posebno se istaknuo Filip Radenić koji je na prvoj ploči ostvario 4,5 boda iz 5 partija te ispunio normu za titulu FIDE majstora.

Nastavite čitati

Sport

Tri, dva, jedan, nogomet! Kurilovečka sezona za povijest zaslužila je ljepši kraj…

Niželigaški nogometni vikend donijet će povratak Kurilovca na domaći teren, a nadamo se i povratku pobjedničkim navikama. Mraclin je u gostima, ali u dva niža ranga nude se čak četiri lokalna derbija…

Objavljeno

na

Objavio/la

Minimalan poraz od HAŠK-a u prošlom kolu bio je i posljednje gostovanje za nogometaše Kurilovca ove sezone. Ukupno gledajući, nije to bila loša gostujuća kampanja, jer Kurilovčani su polovicu od svojih 30 bodova uzeli baš na gostovanjima, ali malo je koga ta brojka mogla utješiti. Bio je to, naime, treći uzastopni poraz Kurilovca, iza kojega je rezultatski vrlo neuvjerljivo proljeće. Uz dvije pobjede, jedan remi i čak sedam poraza…

Ispalo je tako da polusezona koja je započela najvećom utakmicom u klupskoj povijesti, četvrtfinalom Kupa protiv Dinama na Maksimiru, kultnom stadionu koji će uskoro otići u povijest, ulazi u svoju završnicu u bitno drukčijem, nimalo glamuroznom raspoloženju. A bilo bi šteta da tako i završi. Oksimoronično djeluje da proljeće koje toliko lijepo otvoriš mora vapiti za ljepšim krajem, ali tako se posložilo. I nogometaši Kurilovca u posljednja će tri kola tražiti – iskupljenje.

Sve tri utakmice Kurilovčani će, da stvar bude bolja, igrati na svom Udarniku. Počevši od ove subote, kad će u nešto kasnijem terminu, od 18 sati, Senad Harambašić i njegovi igrači odmjeriti snage sa zagrebačkim Ponikvama. Tjedan dana poslije na Udarnik će doći Cico Grlić i njegov Tigar iz Sv. Nedelje, dok će se posljednji gong čuti posljednjeg vikenda u svibnju, nakon ogleda s Prečkim.

Još četiri utakmice do kraja ima i Mraclin, koji će u 27. rundi 4. NL Središte gostovati u obližnjem Lekeniku, gdje će pokušati isprati gorak okus koji je ostao nakon visokog poraza od Vrbovca na domaćem terenu u prošlom kolu. Na Grabi, s obzirom na tijek ove sezone, jedva čekaju da ona završi, da se sve ovo zaboravi…

U rangu niže, u županijskoj Premier ligi, također ima još puno posla, odnosno još četiri kola za odigrati. U subotu od 18 sati u Mičevcu kod Klasa gostuje Sutla-Laduč, a u nedjelju će u istom terminu Lomnica ugostiti Zrinski, Buni dolazi Kloštar Ivanić, a Lukavec ide kod Lonje. Lokalni derbi igraju se u Gradićima, kojima stiže Polet, a na susjedski derbi do Kuča će prošetati nogometaši Jelačića.

U jedinstvenoj 1. Županijskoj ligi u subotu će Mladost Obrezina gostovati kod imenjaka iz Klinča Sela, a u nedjelju Velika Mlaka kod Pribića, a Dinamo Hidrel u Kraju Donjem. I tu ima lokalnih derbija, u nedjelju od 18 sati Kupa ide na prvaka Posavec, a sjajna Meštrica gostuje u Turopolju.

Nastavite čitati

Sport

Utakmica iskupljenja: ‘Imamo se za što boriti, ali imamo i problema…’

Nogometaši Gorice dočekuju Osijek u subotu od 16 sati uz ozbiljne probleme u zadnjoj liniji, pa je moguće da ćemo vidjeti na djelu i kamerunsko pojačanje, a možda i mladog igrača koji strpljivo čeka priliku…

Objavljeno

na

Objavio/la

Ne može se često u hrvatskom sportu čuti toliko iskren, otvoren i emotivan istup poput onoga kojim je Mario Carević prokomentirao poraz Gorice od Slaven Belupa u prošlom kolu. Bila je to predstava koja je trenera razočarala u praktički svih aspektima, i zato trener Car nije ni sekunde oklijevao odgovarajući na pitanje što želi vidjeti od svojih igrača u prvoj sljedećoj utakmici.

– Prije svega želim vidjeti da smo glavom, fokusom i koncentracijom u utakmici!

U subotu od 16 sati na Gradskom stadionu kreće sudar s Osijekom, pretposljednjom momčadi lige, a Goričani će jednostavno morati biti potpuno drukčiji nego u Koprivnici.

– Bio sam izrazito ljutit nakon prošle utakmice, jer pojedinci su bili van svega… Prvenstvo nije gotovo, imamo se za što loviti i boriti, želimo biti što bolje pozicionirani i čeka nas vrlo važna utakmica protiv Osijeka, koji je izrazito agresivna momčad, dobro definirana u fazi napada i momčad koja ne prima puno golova. Morat ćemo biti na visokom nivou i strpljivi da bi uzeli nešto iz ovog susreta – istaknuo je Carević.

Problema s ozljedama ima, kao i obično u ovoj fazi sezone, pa će morati trener Gorice kemijati.

– Perić je morao izaći iz igre u Koprivnici, on neće biti u konkurenciji, Filipović je također upitan i vrlo vjerojatno ga nećemo imati, tako da će neki drugi igrači morati uskočiti – najavio je Carević.

Budući da nema ni Matea Leša zbog kartona, ispada da su na raspolaganju samo tri igrača sposobna popuniti pozicije u srcu obrane. Marijan Čabraja nije upitan, moguće je da će debitirati i Kamerunac Hadji Issa Moustapha, a moglo bi se dogoditi i svojevrsno čudo, pa da zaigra Zvonimir Josić, mladi stoper koji drugi i posljednji nastup u ovoj sezoni pamti iz 10. kolovoza?!

Bit će ovo i posljednja domaća utakmica u ovoj sezoni, pa će i to biti važno, oprostiti se od svoje publike pravim izdanjem.

– Svaka sljedeća utakmica je najvažnija. I ona prva u prvenstvu i ova pretposljednja. Ne želim da ni u jednoj utakmici izgledamo onako kako smo izgledali u Koprivnici. Gledamo da svaku sljedeću utakmicu budemo što bolji. Ostala su još dva koračića do odlaska na odmor, a ja želim da na taj odmor odemo sa stilom. I pojedinačno, i klupski. Važno mi je to, moramo biti sportaši do kraja i naći nekakvu osobnu motivaciju, izvući najbolje i najviše iz sebe i odigrati pošteno do kraja. I pokušati skupiti što više bodova. Na tablici smo svi blizu, i dalje možemo napraviti nekakav pomak, ostaviti Osijek iza sebe, biti siguran da nas ne mogu stići. Puno je tu uloga i moramo biti na razini – zaključio je Carević.

Vremenske prilike neće biti osobite, za subotu je najavljeno maksimalnih 12 stupnjeva, uz stopostotnu mogućnost kiše, ali nakon Koprivnice alibija ne bi trebalo biti…

Mogućih prvih 11 za Osijek:
Matijaš – Trontelj, Moustapha, Čabraja, Duraković – Pozo, Kavelj – Vrzić, Pršir, Bogojević – Erceg

Nastavite čitati

Reporter 459 - 30.04.2026.

Facebook

Izdvojeno