Ljeto na jezeru Čiču, roman velikogoričke autorice Jasminke Tihi-Stepanić, profesorice hrvatskoga jezika u Osnovnoj školi Eugena Kvaternika u Velikoj Gorici, izabran je među šest najboljih s Časne liste IBBY-ja za 2020. godinu u konkurenciji od 179 naslova iz 97 zemalja sa svih kontinenata.
Časna lista Međunarodnog odbora za dječju knjigu (IBBY) dvogodišnji je izbor suvremene produkcije knjiga najboljih pisaca, ilustratora i prevoditelja iz 97 zemalja članica iz cijeloga svijeta. Riječ je o katalogu koji se izlaže na međunarodnim sajmovima, kongresima i izložbama i služi kao preporuka za čitanje, prevođenje i objavljivanje diljem svijeta.
Jasminki Tihi-Stepanić priznanje IBBY-ja trebalo je biti uručeno na Međunarodnom kongresu u Moskvi u rujnu 2020., no zbog pandemije Kongres je odgođen za rujan 2021.
Za roman Ljeto na jezeru Čiču Jasminka Tihi-Stepanić dobila je nagrade „Grigor Vitez“ i „Mato Lovrak“ te Međunarodnu nagradu „Mali princ“.
Ugledni godišnji katalog preporuka knjiga iz područja svjetske književnosti za djecu i mlade „White Ravens“ uvrstio je roman Ljeto na jezeru Čiču na svoju listu za 2020. godinu.
Roman je uvršten u europsku antologiju književnosti za djecu i mlade Anthology of Literary Texts for Children and Adolescents koja će uskoro biti tiskana u Grčkoj.
foto: privatni album
Jasminka Tihi Stepanić do sad je objavila romane Imaš fejs? (Nagrada „Mato Lovrak“), Bacit ću ti kompjutor kroz prozor, Dom iza žice, Moja neprijateljica Ana (Nagrada „Anto Gardaš“), Ljeto na jezeru Čiču i Gdje je Beata?, zbirke priča Baš kao Harry Potter i Priče s morskoga dna te tri slikovnice.
Njezini su romani uvršteni u lektiru za osnovnu školu i nalaze se u čitankama Naklade Ljevak, Školske knjige i Profila. Među najčitanijima su u knjižnicama diljem Hrvatske.
Uskoro iz tiska izlazi njezin novi roman Rukavica za Matildu.
Plesni klub Barbara je i ove godine, uz potporu Srednje strukovne škole Velika Gorica i Gradskog bazena, organizirao jednotjednu besplatnu 4. plesnu radionicu i igraonicu za školarce Velike Gorice (od 25. do 29.08.2025.).
Velika Gorica, 25.08.2025. Plesni klub Barbara-4.besplatna radionica i igraonica. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Velika Gorica, 25.08.2025. Plesni klub Barbara-4.besplatna radionica i igraonica. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Program sadrži nekoliko komponenti: zabava, druženje i učenje plesnih vještina za djecu od 7 do 12 godina, radionicu i igraonice vode licencirane trenerice.
Velika Gorica, 25.08.2025. Plesni klub Barbara-4.besplatna radionica i igraonica. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Velika Gorica, 25.08.2025. Plesni klub Barbara-4.besplatna radionica i igraonica. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Početak je bio jučer (ponedjeljak, 25. kolovoza 2025., 09:30 sati) u maloj sportskoj dvorani Srednje strukovne škole. Djeca su do 12 sati uživala u igri, a onda je uslijedilo jednosatno uživanje u kupanju u dječjem bazenu Gradskog bazena. Ovakav program će se odvijati do kraja tjedna, završetak je u petak, 29. kolovoza.
Povodom obilježavanja Dana Mjesnog odbora Kobilić uz pokroviteljstvo Grada Velike Gorice na nogometnom igralištu u Kobiliću održana je jučer (nedjelja, 24.08.2025.) cjelodnevna manifestacija ”Stare seoske igre Kobilić 2025”, u organizaciji NK Vatrogasac i potporu Vijeća MO Kobilić.
Kobilić,24.08.2025. Manifestacija ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Kobilić,24.08.2025. Manifestacija ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Kobilić,24.08.2025. Manifestacija ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Natjecalo se 6 ekipa (svaka je mogla imati maksimalno 5 članova, muških ili ženskih, ili miješani sastav). Natjecanje se odvijalo u 9 disciplina: skok u dalj s mjesta, bacanje kugle s ramena, nošenje jajeta u žlici, pretakalo, vožnja u tačkama, gajbanje, trčanje u vreći, trka parova i bistrički ringišpil.
Kobilić,24.08.2025. Manifestacija ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Kobilić,24.08.2025. Manifestacija ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Kobilić,24.08.2025. Manifestacija ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Program je vodio Kristijan Golub (tajnik NK Vatrogasac), mjerio vrijeme po disciplinama i animirao aktere da postignu što bolje rezultate.
Kobilić,24.08.2025. Manifestacija ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Kobilić,24.08.2025. Manifestacija ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Poredak: 1. Obitelj 62 boda, 2. Vatrene 49, 3. Žabokrečina 47, 4. Kobilić Junge 37, 5. Štrumfovi 35 i 6. Čobani expres 28 bodova. Nakon završetka sportskih natjecanja dodijeljene su nagrade najboljima odnosno najvještijima. Prve tri ekipe nagrađene su peharima i medaljama, a sve ekipe su dobile zahvalnice za učešće na ovogodišnjoj manifestaciji.
Kobilić,24.08.2025. Manifestacija ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Kobilić,24.08.2025. Manifestacija ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Kobilić,24.08.2025. Manifestacija ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Kobilić,24.08.2025. Manifestacija ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Za sve sudionike, navijače i posjetitelje organizator je pripremio besplatan grah, tako da su svi, koji su se jučer zatekli na igralištu u Kobiliću, bili počašćeni odlično pripremljenim jelom. Po završetku nagradnog ceremonijala nastavljeno je druženje na otvorenom.
Tradicionalna manifestacija Bartolovo – konjsko proštenje (blagdan svetog Bartolomeja) održana je jučer (nedjelja, 24. kolovoza 2025.), a započela je u 11 sati svečanim blagoslovom konja i jahača te svetom misom u Kapeli sv. Tri kralja u Orlima.
Orle, 24.08.2025. Bartolovo i 30 godina Općine Orle. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Orle, 24.08.2025. Bartolovo i 30 godina Općine Orle. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Nakon toga kod zgrade Općine Orle, uz sudjelovanje načelnika Ervina Vujice i njegovih suradnika, odvijala se Bartolovska zabava.
Orle, 24.08.2025. Bartolovo i 30 godina Općine Orle. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Orle, 24.08.2025. Bartolovo i 30 godina Općine Orle. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Orle, 24.08.2025. Bartolovo i 30 godina Općine Orle. Foto: David Jolić/cityportal.hr
U folklornom dijelu programa nastupio je KUD Slavuj Bukevje, KUD Slavuj (dječja skupina), KUD Veleševec i Velikogoričke mažoretkinje.
Orle, 24.08.2025. Bartolovo i 30 godina Općine Orle. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Orle, 24.08.2025. Bartolovo i 30 godina Općine Orle. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Orle, 24.08.2025. Bartolovo i 30 godina Općine Orle. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Orle, 24.08.2025. Bartolovo i 30 godina Općine Orle. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Poslužen je za žitelje Općine i njihove goste besplatni specijalitet – meso pečenog vola na ražnju. Udruga mladeži Općine Orle i članovi DVD-a Vrbovo bili su zaduženi za brzu gastronomsku uslugu jela i pića.
Povodom obilježavanja Dana Mjesnog odbora Kobilić uz pokroviteljstvo Grada Velike Gorice i organizaciji NK Vatrogasac uz potporu Vijeća MO Kobilić na nogometnom igralištu u Kobiliću bit će održana u nedjelju, 24.08.2025., manifestacija ”Stare seoske igre Kobilić 2025”.
Velika Gorica,22.08.2025. Najava ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Velika Gorica,22.08.2025. Najava ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Natjecati će se ekipe koje mogu imati maksimalno 5 članova, muških ili ženskih, a može i miješani sastav. Natjecanje se odvijati u 9 disciplina: skok u dalj, nošenje jajeta u žlici, pretakalo, vožnja tački, bacanje kamena s ramena, trčanje u vreći, potezanje užeta, trka parova i bistrički ringišpil.
Velika Gorica,22.08.2025. Najava ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Velika Gorica,22.08.2025. Najava ‘Stare seoske igre Kobilić 2025’. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Za sve sudionike, navijače i posjetitelje organizator priprema besplatan grah s kobasicama. Nakon završetka sportskih natjecanja biti će najboljima odnosno najvještijima podijeljene nagrade te nastaviti druženje na otvorenom.
Plesni klub Barbara i ove godine, uz potporu Srednje strukovne škole Velika Gorica i Gradskog bazena, organizira jednotjednu 4. plesnu radionicu i igraonicu za školarce Velike Gorice (od 25. do 29.08.2025.).
Velika Gorica,22.08.2025. Najava PK Barbara organizira besplatnu radionicu i igraonicu
Besplatna zabava, druženje i učenje plesnih vještina za djecu od 7 do 12 godina, radionicu i igraonice vode licencirane trenerice.
Velika Gorica,22.08.2025. Najava PK Barbara organizira besplatnu radionicu i igraonicu. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Velika Gorica,22.08.2025. Najava PK Barbara organizira besplatnu radionicu i igraonicu. Foto: David Jolić/cityportal.hr
Početak je u maloj sportskoj dvorani Srednje strukovne škole u ponedjeljak, 25. kolovoza u 09:30 sati. Djeca plešu i igraju se do 12 sati, zatim prelaze u Gradski bazen i uživaju u kupanju do 13 sati. Takav program je cijeli tjedan, završetak je u petak, 29. kolovoza.
Velika Gorica,22.08.2025. Najava PK Barbara organizira besplatnu radionicu i igraonicu