Povežite se s nama

HOTNEWS

Okusi fašnika: Nije sve u krafnama, ovo su najbolji pokladni recepti…

Većina slastica koje pripremamo u fašničko vrijeme uopće nisu hrvatskog porijekla. Osim popularnih krafni, ove godine isprobajte i neke druge poslastice, a mi vam donosimo recepte za najuskusniji pokladni stol…

Objavljeno

na

Svake narodne običaje i događaje, prati nezaobilazna hrana. Kad je Fašnik u pitanju, naglasak nije na glavnom jelu već na desertu kojeg možemo jesti u svako doba dana – ujutro uz kavu ili tijekom sitnih noćnih sati, kad nam se jede nešto slatko. Naravno, riječ je pokladnicama, odnosno krafnama koje su u fašničko vrijeme najzastupljenije u Turopolju. Makar u posljednje vrijeme mnoge domaćice osim njih pripremaju i druge slastice specifične za neke druge krajeve Hrvatske – fritule, kroštule, rožatu…

Krafne su omljena pokladna slastica u Hrvatskoj… Foto: Sandra Simunovic/PIXSELL

Pokladnice, krafne ili krofne, a možda i Berliner

Vjerojatno se rijetko tko od nas, dok je uživao u zalogajima krafni, zapitao tko je i kada izmislio ovaj pokladni kolač. Naime, mnoga jela za koje smatramo da su naša, zapravo nisu. U tisućljetnoj povijesti Hrvatska je u svim sferama pala pod utjecaje drugih država, pa se tako i danas u našim jelima, koje smatramo tradicionalnim i autohtonima, osjeti dašak austro-ugarske, talijanske i turske gastronomije.

Postoji nekoliko legendi o tome kako su nastale krafne. Jedna od njih kaže kako ih je u 18. stoljeću napravio berlinski slastičar. Isprva su se zvale Berlinske kugle, a danas u Njemačkoj ima nekoliko naziva – Berliner Pfannkuchen, Krapfen ili samo Berliner.

Druga teorija nastanka kaže da je tu slasticu izumila Cäcilie Krapf, inače poznata po proizvodnji mandolata, koja je krajem sedamnaestog stoljeća u svojoj pekarnici proizvodila u cijelom Beču poznate „Cillikugeln“, koje je u pokladno vrijeme punila ukuhanim voćem.

Sastojci:
– 500 g glatkog brašna
– 80 g šećera
– 2 vanilin šećera
– prstohvat soli
– 20 g svježeg kvasca
– 4 žutanjaka
– 350 ml mlijeka
– 80 ml ulja
– 2 žlice ruma
– naribana korica limuna

Priprema:
U zdjelicu razlomite kvasac i pomiješajte ga s jednom žlicom brašna, žlicom šećera i malo mlakog mlijeka. Ostavite kvasac da odstoji 10-15 minuta, dok ne postane pjenast. Žutanjke umutite sa šećerom i vanilin šećerom pa dodajte limunovu koricu te rum, mlijeko i ulje.
U veću zdjelu stavite brašno, sol, pripremljeni kvasac i jaja koja ste razmutili s ostalim sastojcima. Mikserom umijesite glatko tijesto. Tijesto prekrijte kuhinjskom krpom i ostavite ga barem sat vremena na toplome mjestu da udvostruči volumen. Kada tijesto dovoljno naraste razvaljajte ga na 1 cm debljine. Kalupom izrežite krugove, prekrijte ih krpom i ponovno ostavite tijesto da se diže 15-20 minuta.
U dubljem loncu zagrijte ulje. Stavite nekoliko krafni u lonac i pržite ih na laganoj vatri 2-3 minute pazeći da vam ne izgore. Kada krafne stavljate u ulje stavljajte prvo gornju stranu, poklopite ih i pecite dok ne porumene. Zatim ih okrenite i ispecite do kraja, ali bez poklopca. Pečene krafne stavite na papirnati ručnik da se ocijedi višak masnoće. Vruće krafne napunite s marmeladom od marelice i posipajte šećerom u prahu.

Fritule su u naše krajeve došle iz Italije… Foto: Sandra Šimunović/PIXSELL

Fritule ili Fritelle veneziane

Dok je Sjeverna Hrvatska bila pod utjecajem Austro-Ugarske, južni dio bio je, pogađate, pod utjecajem Mlečana, stoga ne čudi da su fritule specifične za Kvarner, Istru i Dalmaciju jer se njihovom domovinom smatra Venecija.

Sastojci:
– 4 dcl jogurta
– 2 jaja
– 2 paketića vanil šećera
– malo soli
– 2 žličice šećera
– 20 žlica glatkog brašna
– 1 prašak za pecivo
– 1 žlica rakije ili ruma

Priprema:
Umiješati sve sastojke da se dobije glatka smjesa. Ukoliko je smjesa rijetka, odnosno ako se razlijeva iz žlice, svakako dodati još nekoliko žlica brašna. Žličicom vaditi smjesu i pržiti je u vrućem ulju.
Čim porumene s jedne strane, okrenuti na drugu i pustiti da se isprži do kraja. Gotove fritule potrebno je staviti na salvetu ili papirnati ručnik kako bi se ocijedio višak masnoće. Na kraju posipati ih šećerom u prahu.

Talijanske kroštule postale su dio naših običaja… Foto: Ivo Čagalj/PIXSELL

Kroštule ili chiacchiere

Kroštule su, isto kao i fritule, tradicionalna poslastica Kvarnera i Dalmacije, a svaki kraj ima svoju varijantu recepta. U istarske kroštule stavlja se bijelo vino, dok se u dalmatinske stavlja liker od limuna, no ono što im je zajedničko – moraju biti hrskave i prhke.

Sastojci:
– 200 grama brašna
– 3 žumanjka
– 1 žlica šećera
– 1 žlica kiselog vrhnja
– 2 žlice ruma
– malo soli

Priprema:
Pjenasto umiješati žumanjke i šećer te dodati vrhnje i rum i sve zajedno dodati u brašno i umijesiti čvrsto tijesto. Ostaviti pokriveno tijesto najmanje pola sata.
Zatim tijesto tanko razvaljati i izrezati na tanke trake i svezati ih u lagani čvor, no možete ih oblikovati na neki drugi način ili jednostavno ostaviti kao trake.
Pržiti ih u dubokom ulju, ali na srednje jakoj vatri. Pržene kroštule posipati sa šećerom u prahu.

Rožata je idealan desert za pokladno vrijeme… Foto:Ivo Čagalj/PIXSELL

Rožata, flan ili crème caramel

Kao što je bio slučaj i s prethodnim slasticama, tako je i rožata zapravo ostavština nekih prošlih vremena i naroda. Flan, odnosno kremasti desert od jaja potječe iz Rimskog carstva, doradili su ga Francuzi dodavši u kalup karamelu.

Sastojci:
– 2 šalice slatkog vrhnja
– 1 šalica mlijeka
– 1 žličica ekstrakta vanilije
– 1 šalica šećera
– 3 žumanjka
– 2 cijela jaja
– malo soli

Za karamel:
– pola šalice šećera
– 2 žlice vode

Priprema:
U posudu na vatri napraviti karamel – staviti pola šalice šećera i dvije žlice vode, te bez miješanja pustiti da se otopi i dobije zlatno-smeđa boja. Karamel razdijeliti u posudica koje se prethodno namazali s maslacem te ostaviti da se malo ohladi.
Slatko vrhnje i mlijeko zagrijati na srednje jakoj vatri dok se uz rub posude ne pojave mjehurići.
U posebnoj posudi mikserom istucite šećer i jaja te smjesi polako miješajući dodajte vruće mlijeko i vrhnje. Smjesu potom procijedite te joj dodajte žličicu ekstrakta od vanilije.
U keramičke posudice izlijte smjesu jaja i mlijeka, te ih položite u dublji protvan u koju će te do polovine posudica uliti vodu. Protvan i posudice prekrijte aluminijskom folijom i pecite u pećnici dok krema ne postane.
Nakon što je rožata gotova, izvadite je iz pećnice te ostavite da se ohladi najmanje dva sata.

HOTNEWS

FOTO OK Velika Gorica zabilježila prvu pobjedu u proljetnoj polusezoni

Objavljeno

na

Objavio/la

OK Velika Gorica je u 19. kolu ‘Prve B lige Skupina Sjever’ pobijedila ekipu OK Kelteks II iz Karlovca rezultatom 3:0 te tako zabilježila prvu pobjedu u proljetnoj polusezoni i prekinula seriju od sedam uzastopnih poraza.

Velika Gorica, 14.03.2026. Prva B liga-19.kolo: OK Velika Gorica – OK Kelteks II (Karlovac) 3:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Velika Gorica, 14.03.2026. Prva B liga-19.kolo: OK Velika Gorica – OK Kelteks II (Karlovac) 3:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Domaća ekipa bila je u prvom setu nakon 4:4 u stalnom vodstvu (7:4, 15:9, 19:13, 20:15) i sa 25:18 dobila set. Drugi set bio je izjednačen od početka do kraja (10:10, 15:10, 16:15, 20:20, 23:23), gorička ekipa je osvojila i ovaj set za 2:0 vodstvo.

Velika Gorica, 14.03.2026. Prva B liga-19.kolo: OK Velika Gorica – OK Kelteks II (Karlovac) 3:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Velika Gorica, 14.03.2026. Prva B liga-19.kolo: OK Velika Gorica – OK Kelteks II (Karlovac) 3:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Treći set ponudio je dramu u završnici (22:22, 22:24, 25:24, 26:25, 26:27), Kelteks II nije realizirao tri set-lopte, a ekipa domaćih iskoristila je treću set-meč loptu za pobjedu u tri seta!

Velika Gorica, 14.03.2026. Prva B liga-19.kolo: OK Velika Gorica – OK Kelteks II (Karlovac) 3:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Velika Gorica, 14.03.2026. Prva B liga-19.kolo: OK Velika Gorica – OK Kelteks II (Karlovac) 3:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Ukupno trajanje utakmice 81 minuta, poeni 79:68.

Velika Gorica, 14.03.2026. Prva B liga-19.kolo: OK Velika Gorica – OK Kelteks II (Karlovac) 3:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Velika Gorica (19 7 12 33:40 14) je s 14 bodova na 9. mjestu u trenutačnom poretku.

Galerija fotografija

Prva B liga Skupina Sjever 2025./2026., 19. kolo

OK Velika Gorica – OK Kelteks II 3:0 (25:18, 25:23, 29:27)

Velika Gorica. Gradska sportska dvorana. Gledatelja: 40. Subota, 14.03.2026., 20:30 sati. Suci: Fran Pavlović i Viktorija Knezović. Zapisničar: Marko Antolić. Delegat: Predrag Dilberović.

VELIKA GORICA: Antonija Mlinac (L1), Eleonora Sapunar, Petra Predrijevac, Nika Ban, Paulina Mašek (L2), Mia Rebić, Ena Milišić, Antonija Jozepović (cap.), Dea Bradić, Petra Šoštarec, Dorotea Cindrić, Marta Prskalo. Trener: Dražen Uzelac. Pomoćni trener: Vinko Ivelj.

KELTEKS II: Dora Turkalj, Luna Marković, Nela Ban, Iva Vinski (L), Lucija Bonovil, Anja Malnar (cap.), Hana Burić, Dora Pavlačić, Petra Vladić, Ena Perković. Trenerica: Irena Zdjelar.

Poredak nakon 19. kola: … 7. HAOK Zagreb (19 8 11 32:42 16), 8. OK Kelteks II (19 8 11 30:41 16), 9. OK Velika Gorica (19 7 12 33:40 14), 10. HAOK Mladost III (19 7 12 28:46 14), 11. HAOK Dubrava (19 4 15 30:47 8), 12. ŽOK Vrbovec (19 2 17 17:52 4).

Nastavite čitati

HOTNEWS

FOTO Hattrick Franka Budina za drugu pobjedu Obrezine u proljetnoj polusezoni

Objavljeno

na

Objavio/la

Mladost je u 17. kolu Jedinstvene 1. ŽNL pobijedila Mladost (Kraj Donji) rezultatom 4:0, hattrickom Franka Budina i golom Adisa Smajića. Ovom pobjedom i pobjedom (2:0) u Pokupskom, u prvom kolu proljetne polusezone, Obrezina je pokazala da je u nastavak prvenstva startala posve spremna.

Obrezina, 15.03.2026. Jedinstvena 1.ŽŽNL-17.kolo: NK Mladost Obrezina – NK Mladost Kraj Donji 4:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Obrezina, 15.03.2026. Jedinstvena 1.ŽŽNL-17.kolo: NK Mladost Obrezina – NK Mladost Kraj Donji 4:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Domaći su došli u vodstvo tek u završnici prvog poluvremena golom Adisa Smajića, koji je predvodio napade domaće momčadi. Drugo poluvrijeme proteklo je u glavnoj ulozi Franka Budina, koji je ušao u igru s klupe za pričuve. Svoj prvi gol za vodstvo domaćih 2:0 postigao je u 59. minuti, a pet minuta kasnije povisio je na 3:0.

Obrezina, 15.03.2026. Jedinstvena 1.ŽŽNL-17.kolo: NK Mladost Obrezina – NK Mladost Kraj Donji 4:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Obrezina, 15.03.2026. Jedinstvena 1.ŽŽNL-17.kolo: NK Mladost Obrezina – NK Mladost Kraj Donji 4:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Gostujuća momčad pokušavala je kontranapadima nešto promijeniti, ali sve se završavalo pred kaznenim prostorom domaćih. Raspoloženi Budin svojim trećim golom (89.) postavio je konačni rezultat – 4:0!

Obrezina, 15.03.2026. Jedinstvena 1.ŽŽNL-17.kolo: NK Mladost Obrezina – NK Mladost Kraj Donji 4:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Obrezina, 15.03.2026. Jedinstvena 1.ŽŽNL-17.kolo: NK Mladost Obrezina – NK Mladost Kraj Donji 4:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Obrezina, 15.03.2026. Jedinstvena 1.ŽŽNL-17.kolo: NK Mladost Obrezina – NK Mladost Kraj Donji 4:0. Foto: David Jolić/cityportal.hr

Mladost Obrezina (17 7 2 8 28:35 23) je s 23 boda na 11. mjestu u trenutačnom poretku.

Galerija fotografija

Jedinstvena 1.ŽNL NSZŽ-e 2025./2026., 17. kolo

NK Mladost Obrezina – Mladost Kraj Donji 4:0 (1:0)

Obrezina. Stadion: ŠRC Obrezina. Gledatelja: 70. Nedjelja, 15.03.2026., 16 sati. Sudac: Martin List. Pomoćni suci: Božidar Rukavina i Rafaelo Bartol. Strijelci: 1:0 – Smajić (41), 2:0 – Budin (59), 3:0 – Budin (64), 4:0 – Budin (89).

MLADOST(O): Kerkez, Ćurić, Caganić, Đurašin (od 67. Čuić), Smajić, Kunić (cap.), Šalković, Lucin (od 72. Memić), Lacković (od 46. Ramljak), Groznica (od 67. Leovac), Filipčić (od 46. Budin). Trener: Goran Klipa.

MLADOST(KD): Beluhan (od 68.Štefin), Lukša, Urek, Cerovac, Kižlin, Majerić (od 60. Ivanuš), Segeš (od 83. Nemčić), Biff, Kršlin (od 46. Nežić), Konig (cap.), Fuketa. Trener: Josip Olovec.

Nastavite čitati

HOTNEWS

Grad prodaje osam nekretnina: raspisan natječaj za zemljišta u Velikoj Gorici i okolici

Rok za podnošenje pismenih ponuda je 8 dana od dana objave natječaja, a Javno otvaranje ponuda održat će se 30. ožujka 2026. godine u 9 sati.

Objavljeno

na

Objavio/la

Foto: Mario Žilec

Velika Gorica raspisala je javni natječaj za prodaju više nekretnina u vlasništvu Grada. Riječ je o parcelama i zemljištima na području Kurilovca, Mraclina, Velike Bune, Velike Mlake i Vukovine, a zainteresirani kupci mogu podnijeti svoje ponude u roku od osam dana od objave natječaja.

Koje se nekretnine prodaju?

Grad prodaje ukupno osam nekretnina različite površine i namjene – od manjih dvorišnih parcela do većeg zemljišta s kućom i dvorištem.

Najniža početna cijena iznosi 246 eura za parcelu površine 2 četvorna metra u Ulici Slavka Kolara u Kurilovcu, dok je najviša početna cijena 37.500 eura za nekretninu u Vukovini ukupne površine 1007 četvornih metara koja uključuje kuću, dvorište i oranice.

Kako sudjelovati u natječaju?

Na natječaj se mogu prijaviti  državljani Republike Hrvatske i država članica Europske unije kao i pravne osobe registrirane u Hrvatskoj ili državama članicama EU.

Ponuda mora sadržavati osnovne podatke o ponuditelju, oznaku nekretnine za koju se podnosi ponuda, ponuđeni iznos te dokaz o uplati jamčevine. Jamčevina iznosi 10 posto početne cijene nekretnine za koju se podnosi ponuda.

Rok i otvaranje ponuda

Rok za podnošenje pismenih ponuda je 8 dana od dana objave natječaja.

Javno otvaranje ponuda održat će se 30. ožujka 2026. godine u 9 sati u prostorijama gradske uprave, a zainteresirani ponuditelji mogu mu prisustvovati osobno ili putem ovlaštenog zastupnika.

Dodatne informacije o natječaju mogu se dobiti ovdje.

Nastavite čitati

HOTNEWS

Gorica se još uvijek kreće – svake godine s još većim brojem sudionika

Cilj ovogodišnje akcije bio je pružiti podršku Paraboćarskom klubu „Marijan Dobrinčić“, nazvanom po pokojnom sportašu Velike Gorice.

Objavljeno

na

Objavio/la

Podrška Paraboćarskom klubu „Marijan Dobrinčić“

Velik broj Velikogoričana danas se okupio na još jednom izdanju humanitarne akcije „Gorica se kreće“, koju već četvrtu godinu zaredom organizira Rotary klub Velika Gorica. Cilj ovogodišnje akcije bio je pružiti podršku Paraboćarskom klubu „Marijan Dobrinčić“, nazvanom po pokojnom sportašu koji je ostavio snažan trag u lokalnom sportu i zajednici.

 

Riječ je o Boćarskom klubu osoba s invaliditetom iz Velike Gorice, osnovanom 2014. godine, koji unatoč malom broju članova postiže zapažene sportske rezultate. U samo nekoliko godina djelovanja klub je osvojio Kup Hrvatske, kao i srebrne i brončane medalje u Hrvatskoj ligi te na ekipnim prvenstvima Hrvatske.

“Razlog zašto je grad Velika Gorica grad velikog srca”

Prije početka, svim sudionicima zahvalili su se predsjednik Rotary kluba Neven Balenović, ovogodišnji guverner distrikta Tomislav Paškvalin i gradonačelnik Velike Gorice Krešimir Ačkar.

– Hvala od srca svima koji su danas došli. Okupio se zaista velik broj ljudi i to nam puno znači. Cilj ovogodišnje akcije je pomoći Paraboćarskom klubu ‘Marijan Dobrinčić’. Marijan je, između ostalog, bio dobar prijatelj našeg ovogodišnjeg guvernera distrikta Tomislava Paškvalina i na ovaj način želimo odati počast njegovu sportskom i ljudskom nasljeđu –  poručio je predsjednik Balenović.

– Zahvaljujem svima u ime distrikta i cijelog tima. Predivno je što se na ovaj način održava podrška našem pokojnom prijatelju Marijanu. Lijepo je vidjeti da već četiri godine u kontinuitetu ‘pokrećete Goricu’ u čast svim sportašima i parasportašima koji su izuzetni ljudi s velikom ljubavi prema sportu. Oni su primjer kako se predanošću i strašću postiže izvrsnost u ovom gradu – rekao je Paškvalin.

Podršku događaju dao je i gradonačelnik Velike Gorice koji je istaknuo kako ovakve akcije pokazuju snagu zajedništva u gradu.

– Ponosan sam na vas jer ste upravo vi razlog zašto je Velika Gorica grad velikog srca. Izuzetno mi je drago vidjeti da vas je svake godine sve više i da vaša vizija od prije nekoliko godina danas sjaji u punom sjaju – poručio je gradonačelnik.

Okupljeni građani još su jednom pokazali da Velika Gorica ima veliko srce, a dobra atmosfera, zajedništvo i sportski duh obilježili su cijeli događaj.

FOTO GALERIJA:

Foto: Vanesa Miković/City portal

Nastavite čitati

CityLIGHTS

Produljen rok za podnošenje zahtjeva za uskrsnicu

Objavljeno

na

Objavio/la

Foto: Cityportal.hr

Grad je produljio rok za podnošenje zahtjeva za ostvarivanje prava na isplatu uskrsnice. Novi rok za predaju zahtjeva je 27. ožujka 2026. godine.

Pravo na podnošenje zahtjeva imaju:

  • umirovljenici čija su ukupna mirovinska primanja do 750 eura,

  • korisnici inkluzivnog dodatka,

  • nezaposleni hrvatski branitelji.

Ispunjen i potpisan zahtjev s potrebnim prilozima može se predati u Grad Veliku Goricu ili poslati putem e-pošte na adrese [email protected] ili [email protected].

Više informacija pročitajte ovdje.

Nastavite čitati

Reporter 457 - 26.02.2026.

Facebook

Izdvojeno